Kirkebok, Selbu, Sør-Trøndelag, 1736

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Astrid Ryen
Innlegg: 3769
Registrert: 02 des 2004 19:04:42
Sted: TRONDHEIM

Kirkebok, Selbu, Sør-Trøndelag, 1736

Legg inn av Astrid Ryen » 26 aug 2010 19:12:22

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Selbu, Ministerialbok nr. 695A01 (1699-1737), Kronologisk liste 1736, uten sidenr.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-140

Langt nede på høyre side er det ført to introduksjoner Dom 3 a Trin.:

Intr: Ole Sollums (nu?) i Haand (Aaen?) boende Erich Jochums ibidem. Vanskelig å få noen sammenheng i dette! Kan noen hjelpe?

Jeg antar Erich Jochumsen kunne være identisk med Erich Øraas som døper et barn Jochum Festo Pentacostes 2 langt oppe på samme side.

Øverst på følgende side Festo Visit Mariæ følger en kopulasjon: Erich Jocums Gloria Giøst...D:

Jeg hjelper en svensk dame her. I svenske kilder opptrer disse som Erich Joachimsson og Gloria Gustafsdotter. Jeg la Glorias farsnavn ut til tyding på Brukarforum, og det som kom ut av dette var: Giørt.... eller Giøst... En "second" opinion her kunne være bra.

Jeg vet at det er usikkert om barnet Jochum tilhører dette paret. Han er ikke market som uekte, og mora ble introdusert før vielsen. Men kanskje presten gjorde et unntak for trolovede par? Trolovelsen er ikke funnet. Kirkeboka er knapt ført Det finnes trolovelser men ikke mange, og ved barnedåp er faddere ikke ført.
Mvh Astrid

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Selbu 1736

Legg inn av Else Berit Rustad » 26 aug 2010 19:47:34

Mht introduksjonene tror jeg det står: Ole Sollums en i Haand Aaen boende ....

og så kommer Erich Jochumsen nevnt etterpå. Underforstått at det er disses koner som blir introdusert. At det står Haand Aaen må være nokså sikkert. Øverst på samme side finner vi barnet som døpt (Ole), og der er farsnavnet helt tydelig: Ole Haandaaen.

Gloria er verre... :shock: Jeg leser navnet som Giøstner, men vil ikke "banne" på at det er rett....

Mvh
Else B.

Astrid Ryen
Innlegg: 3769
Registrert: 02 des 2004 19:04:42
Sted: TRONDHEIM

Re: Kirkebok Selbu 1736

Legg inn av Astrid Ryen » 26 aug 2010 20:01:30

Takk skal du ha Else :D

Da fikk i hvert fall introduksjonen en mening.

Glorias farsnavn "Giøstner" D: minner litt om Gøsta som vel er en svensk form av Gustaf.
Mvh Astrid

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»