Kirkebok, Våle, Vestfold 1852

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Kirkebok, Våle, Vestfold 1852

Legg inn av 14579 » 19 aug 2010 19:46:56

Innflyttede, side 686

Her trenger jeg litt hjelp igjen.

Løpenr 10:
Jeg prøver meg på: Hans Christian Pedersen, Vold i Borre ?? 1850.
Fødselsdato??

Løpenr 11
Hva står under navnet til Anders Jensen Houg?
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Våle i Vestfold 1852

Legg inn av Else Berit Rustad » 19 aug 2010 20:22:29

Du mener utflyttede, går jeg ut fra? :D

På den første leser jeg: s. indfl. 1850. Skal vel bety se innflyttede 1850. Fødselsdatoen blir bare kluss her :cry:

På den andre ser det ut til å stå: Anders Jensen Hougsund (indfl. med Attest af 27/6 51 fra Eger)

Jeg kan ikke akkurat si at jeg leser Eger, men siden han kalte seg Hougsund (Hokksund idag), assosierte jeg det med Eiker i Buskerud. :D

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»