Kirkebok, Domkirken, Frue i Stavanger, Rogaland, 1809

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Kirkebok, Domkirken, Frue i Stavanger, Rogaland, 1809

Legg inn av 23856 » 13 aug 2010 21:56:40

Kan noen tyde det som står etter hhv farens navn Niels Christian Lind og morens navn Nicoline Sivertsdatter?

Barnet som døpes er Sivert den 5. november. Han er nr. 102, helt nederst på høyre side.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-256

På forånd takk

Vigdis

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Klokkerbok, Stavanger, Domkirken, Frue, Klokkerbok 1809

Legg inn av dn12117 » 13 aug 2010 22:09:27

Hei Vigdis.

Skrædder Mester.

deres søn er døbt 23 søndag efter Trinit d. 5te Nov.og kaldet Sivert............

Skal du ha alt eller?
Lillian Kristiansen

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Klokkerbok, Stavanger, Domkirken, Frue, Klokkerbok 1809

Legg inn av 23856 » 13 aug 2010 22:21:58

Takk, rimer det med at sønnen Sivert var skredder. Resten klarer jeg å tyde selv: Baaren til daaben av Madame Florentz.

Er bare så nysgjerrig på hvem gudmor Madame Florentz og fadder Carl Weissenhütter var. Så er jeg jo selvsagt nysgjerrig på Lind-familien, hvem de var. Siden de bruker slike "fornemme" faddere, så var de kanskje av en mer "fornem" familie / slekt? Men det får jeg eventuelt ta i en annen tråd :)

Vigdis

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»