Kirkebok, Nes, Akershus, 1827

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
24188
Innlegg: 211
Registrert: 28 okt 2009 13:21:43
Sted: FETSUND
Kontakt:

Kirkebok, Nes, Akershus, 1827

Legg inn av 24188 » 21 jul 2010 09:59:09

Nr. 40 Israel Eriksen, død 31.8.1827

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-119

Noen som klarer å tyde kommentarene under?

Klarer bostedet "Trangsrud u Hinden" "74 år" og "fattiglem", men så sliter jeg...

På forhånd takk,

Mvh

Jan R. Martinsen.

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: KB, Nes, Akershus - Israel Eriksen død 1827

Legg inn av dn12117 » 21 jul 2010 10:37:29

Hei Jan Rune.

Det tror jeg ikke har noe med Israel Eriksen å gjøre - heller en uteglemt innførsel - det begynner med Anders Hansen Svig?? faaet/havet til Begravelse 1. Sept.

Det er ihvertfall hva jeg leser, men er usikker på 2 ord - mulig oppholdssted.
Lillian Kristiansen

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: KB, Nes, Akershus - Israel Eriksen død 1827

Legg inn av gj05668 » 21 jul 2010 11:31:33

Hei.
Jeg tenkte først som deg Lillian, men så kom jeg til at det muligens står
Anders Hansen (Haugen) ??????? faaet til begravelse 1 Spd.
- og da kan det jo ha sammenheng med Israel Eriksen.

Mvh Paul

24188
Innlegg: 211
Registrert: 28 okt 2009 13:21:43
Sted: FETSUND
Kontakt:

Re: KB, Nes, Akershus - Israel Eriksen død 1827

Legg inn av 24188 » 21 jul 2010 11:35:08

Takk skal dere ha begge to!

Dette var jo interessant, kan det være at en Anders Hansen har "spyttet i" 1 spd. til Israels begravelse?

mvh

Jan Rune.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: KB, Nes, Akershus - Israel Eriksen død 1827

Legg inn av gj05668 » 21 jul 2010 11:39:10

Det var noe slikt jeg tenkte på. Ordet etter Hansen synes å begynne med "Swig". Det er muligens en i svigerfamilien.
Dette er bare en strøtanke.

Mvh Paul

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: KB, Nes, Akershus - Israel Eriksen død 1827

Legg inn av dn12117 » 21 jul 2010 11:42:55

Hei begge to.

Jeg leste Svigersønnen da jeg tydet, men har aldri vært borti at slikt har vært skrevet på en begravelse og fikk det ikke til "å henge på greip" :oops:

Da vil jeg foreslå: Anders Hansen Svigersønnen faaet til Begravelse 1 Spd.

Jan Rune.

Du får se om du finner en svigersønn ved det navnet.
Lillian Kristiansen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»