Kirkebok Berg og Hvaler, Østfold 1793 og 1794

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Kirkebok Berg og Hvaler, Østfold 1793 og 1794

Legg inn av Kjell Halvorsen » 11 jul 2010 17:35:23

Trenger hjelp til å tyde gårdsnavn/slektsnavn - Be?? - til Ungkarl Johannes Johannesen da han ble trolovet 24 april 1793 og viet 28 november 1794 til pigen Giertrud Olsdr i Berg, Østfold side 335
Samme navn er oppgitt på barnets far ved dåp av Johanne Maria 26 januar 1794 i Hvaler, uten at jeg har klart for meg hva som står skrevet side 60a - Johannes Bæ???
Mvh Kjell Halvorsen.

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok Berg og Hvaler i Østfold 1793 og 1794.

Legg inn av dn12117 » 11 jul 2010 17:55:53

Hei Kjell.

Mitt forslag.

Bech eller Beck i den første

Johannes Bæchs og Gertru Olsdatters fra Sponvigen
Lillian Kristiansen

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Kirkebok Berg og Hvaler i Østfold 1793 og 1794.

Legg inn av Kjell Halvorsen » 11 jul 2010 19:22:44

Takk for en rask respons med tydehjelp en søndag i ferien, Lillian :D

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok Berg og Hvaler i Østfold 1793 og 1794.

Legg inn av dn12117 » 11 jul 2010 20:31:27

Bare hyggelig Kjell. Håper det er riktig så :wink:
Lillian Kristiansen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»