Kirkebok, Hedrum, Vestfold, 1886

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok, Hedrum, Vestfold, 1886

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 16 mai 2010 11:41:45

Hei

Er det noen som kan hjelpe her?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-29

Gjelder dåp nr. 26 Martin
2. fadder: Pige Ottilie Sørensdtr La??
(kan se ut som det står Lammen)

Hilsen Bjørn

dn21993
Innlegg: 1933
Registrert: 17 nov 2007 12:17:52
Sted: TOLVSRØD

Re: Kirkebok, Hedrum, Vestfold, 1886

Legg inn av dn21993 » 16 mai 2010 16:53:08

Hei

Synes det står Otilie Sørensdatter, Lasken :wink:

Lasken er jo i Vestfold så det kan være hun er derfra ?


Hilsen
Grethe Aud

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok, Hedrum, Vestfold, 1886

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 16 mai 2010 17:49:51

Hei Grethe

Takk for forsøket.
Jeg er ikke overbevist om at du har rett.
Jeg oppfatter det som et ord som er delt på to linjer, og den siste delen ser ut som "men".
Første del er jo klusset til, så det er ikke lett å tyde.

Men takk allikevel.

Hilsen Bjørn

Brukeravatar
Roy M. Istad
Innlegg: 236
Registrert: 04 nov 2009 14:39:27
Sted: BØ I TELEMARK
Kontakt:

Re: Kirkebok, Hedrum, Vestfold, 1886

Legg inn av Roy M. Istad » 18 mai 2010 18:41:37

Hei Bjørn.

Jeg tror det skal være "Lommen". Det virker som det er overskrevet med en "m", og at "=" er brukt som fortsettelsestegn ned til "men" på neste linje som du skriver. På FT1900 for Hedrum, er det en ug D Othilie Sørensen Lomme på gården Lomme. Hun ville vært ca 16 år som fadder ved den aktuelle barnedåpen.

Eller?
Mvh Roy

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok, Hedrum, Vestfold, 1886

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 01 jun 2010 16:35:00

Hei Roy

Takk skal du ha. Jeg tror du har rett. Jeg syntes det sto Lammen, men det var klusset så til at jeg var svært usikker. Jeg er ikke kjent i strøket, så det var ikke så lett å bedømme.

Takk og hilsen
Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»