Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1715

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
22182
Innlegg: 109
Registrert: 18 jan 2008 10:14:39
Sted: LØRENSKOG

Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1715

Legg inn av 22182 » 12 mai 2010 19:43:54

25. august blir det døpt et barn som fikk navn Lars, men hva hette hans foreldre? (nede på venstre side)

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-125

På forhånd takk!

mvh
Michaela M. Lelek

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1715

Legg inn av gj03896 » 12 mai 2010 21:56:33

Denne var stygg, synes jeg :x

Det eneste jeg er sikker på, er at farens fornavn er Henrich, og at moren er en Gulbrandsdtr.

Må nok myse litt mer på denne, tror jeg!

Mvh
Else b.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1715

Legg inn av gj05668 » 12 mai 2010 22:56:59

Kan farens etternavn være Pidersøn?


Mvh Paul

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1715

Legg inn av dn23027 » 12 mai 2010 22:58:41

Skal ikke late som jeg kan lese det der, for det kan jeg slett ikke. Men pilot FS gir navn Henrich Biørnson og Lucia Gulbrandsdatter på foreldrene,- kanskje det stemmer? :)

Mvh
Linda W

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1715

Legg inn av gj05668 » 12 mai 2010 23:08:51

Det kan meget godt være Biørnsøn. Heller det enn Pidersøn som jeg skrev i mitt forrige innlegg. Morens fornavn kan være Lucia, men --- vel. La oss se hva Else sier om forslaget ditt, Linda.

Mvh Paul

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1715

Legg inn av dn12117 » 12 mai 2010 23:28:53

Hei.

Jeg tok et foreldresøk på FS og da kom det opp mange barn i Norderhov på dette paret så jeg tror nok det er korrekt Med FS Pilot fra Linda.

Vielsen på foreldrene i FS Sjekk original kirkebok for det har ikke jeg gjort :roll:
Lillian Kristiansen

22182
Innlegg: 109
Registrert: 18 jan 2008 10:14:39
Sted: LØRENSKOG

Re: Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1715

Legg inn av 22182 » 13 mai 2010 10:36:30

Takk skal dere ha. Jeg ville ikke legge ut min tolkning av navnet for ikke å lede folk på avveie. Problemet var nemlig at navnet til faren ble skrevet like dårlig ved forlovelsen og vielsen. Min tolkning var Henrich Biørnsen og Lucia Gubrandsdatter, men jeg var som sagt ikke sikker.

Ha en fin dag alle sammen :D

mvh
Michaela

22182
Innlegg: 109
Registrert: 18 jan 2008 10:14:39
Sted: LØRENSKOG

Re: Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1715

Legg inn av 22182 » 13 mai 2010 10:43:36

Her er forlovelsen datert 29.4.1714
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-104

Og her er vielsen fra 14.11.1714
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-113

d.s.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»