Kirkebok, Kristiania Tukthus, Oslo, 1825

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Kirkebok, Kristiania Tukthus, Oslo, 1825

Legg inn av 14579 » 06 mai 2010 21:08:27

Jeg trenger hjelp til å tyde det som står under Stand, Stilling og Oppholdsted på nr 2 i Ministerialboka

Her er den samme begravelsen i Klokkerboka
Det står noe på anmerkninger i klokkerboka - men hva står det?
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Kristiania Tukthus, 1825

Legg inn av gj05668 » 06 mai 2010 21:18:06

Ut i fra Ministerialboka vil jeg si at det står:
Sygeoppadser paa Stiftelsen.

Ser ut som det står litt mer i Klokkerboka.

Mvh Paul

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Kirkebok, Kristiania Tukthus, 1825

Legg inn av dn20182 » 06 mai 2010 21:20:52

Et forsøk:
MINI: Sygeoppasser paa Anstalten.
Klokkerboka: Sygeoppasser for Christiania Tugthuus. Fra Toten forhen Tugthuusbarn (merkelig - han var jo 75 år!)
Venleg helsing Kjetil

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Kirkebok, Kristiania Tukthus, 1825

Legg inn av dn20182 » 06 mai 2010 21:23:23

Ja, Paul Johan, det er nok Stiftelsen, ikke Anstalten!
Venleg helsing Kjetil

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Kristiania Tukthus, 1825

Legg inn av Else Berit Rustad » 06 mai 2010 21:40:17

I klokkerboka står det vel at han var forhen Tugthuuslem - det rimer også bedre med tanke på alderen 8)

Mvh
Else B.

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Kirkebok, Kristiania Tukthus, 1825

Legg inn av dn20182 » 06 mai 2010 22:12:13

Ja, se det gir jo mening! :oops:
Venleg helsing Kjetil

Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Re: Kirkebok, Kristiania Tukthus, 1825

Legg inn av 14579 » 14 mai 2010 20:50:06

Hei!

Forstår jeg dere rett så må det bli:
MINI: Sygeoppasser paa Anstalten.
Klokkerboka: Sygeoppasser for Christiania Tugthuus. Fra Toten forhen Tugthuusblem

Så han var fra Toten ja...hmm...

Takk for hjelpa alle sammen!! :)
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»