Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1890

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn24337
Innlegg: 1569
Registrert: 07 nov 2009 12:55:34
Sted: RANDABERG

Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1890

Legg inn av dn24337 » 20 apr 2010 20:28:30

Hei Alle tydere :)

Kan dere lese hva barnet døde av. ?
V.side. nr. 3 Olaf

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-55


Hilsen Annette

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1890

Legg inn av dn23027 » 21 apr 2010 03:22:50

hei :)

Den der er veldig vrien , så det blir usikkert, dette, og kun et forslag. Jeg åpnet i pdf og forstørret enda mer, men det hjalp lite. Det ser ut som noe slikt: Som Følge af Vansind, eventuelt Vandsind,- men jeg er i tvil om klusset i siste ordet er noe som er overstrøket eller ikke. For er det også utydelige bokstaver og ikke overstrykning, så står det noe annet og lenger ord enn forslaget mitt.

mvh
Linda W

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1890

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 21 apr 2010 11:34:43

Hei

Mitt forslag er: Som Følge af Vandsoten

Hilsen Bjørn

dn24337
Innlegg: 1569
Registrert: 07 nov 2009 12:55:34
Sted: RANDABERG

Re: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1890

Legg inn av dn24337 » 21 apr 2010 19:04:15

Hei til Linda og Bjørn. :)

Takk for hjelpen.

Jeg tror jeg velger vandkopper...............?

Hilsen Annette

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1890

Legg inn av Else Berit Rustad » 21 apr 2010 21:11:27

Ikke velg vannkopper, Annette. Om det står Vansind eller Vandsott er ikke lett å avgjøre, men det står ikke vannkopper :)

Mvh
Else b.

dn24337
Innlegg: 1569
Registrert: 07 nov 2009 12:55:34
Sted: RANDABERG

Re: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1890

Legg inn av dn24337 » 21 apr 2010 21:38:04

Hei Else B. :D

Jeg lytter på deg, ingen kopper !

Hilsen Annette

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»