Kirkebok, Trondenes, Troms, 1801

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn07925
Innlegg: 56
Registrert: 02 mar 2009 19:15:01
Sted: SKEDSMOKORSET

Kirkebok, Trondenes, Troms, 1801

Legg inn av dn07925 » 18 apr 2010 16:10:30

Jeg prøver å tyde det som står som andre avsnitt fra toppen på høyre side av "side" 80 (dobbeltside) her .

Det starter med "den 16 søndag efter Trinitatis...".

Kan det stemme at det er begravelsen til et hjemmedøpt barn av Ole Harr Michelsen?

(Han skal være døpt 18.1.1767 i Trondenes og gift med Aronia Arcktander Olsdatter Harr (født 10.6.1780 på Nedre Liland i Ofoten).)

Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok Trondenes 1795-1818

Legg inn av 7205 » 18 apr 2010 17:57:53

......
vare Gudestieniste forrite af Gld.?? Provsten. Joersatt Ole Haer Michelsøn hemmeDøbete Dat. af Stoerskonland.

Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

dn07925
Innlegg: 56
Registrert: 02 mar 2009 19:15:01
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Kirkebok Trondenes 1795-1818

Legg inn av dn07925 » 18 apr 2010 18:00:13

Takk! Det hørtes fornuftig ut. Skulle bare ønske presten hadde vært litt mer utfyllende med navn på barnet og kone...

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»