Skifte Romsdal, Møre og Romsdal, 1811

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
20606
Innlegg: 276
Registrert: 04 okt 2006 20:33:30
Sted: KLEIVE

Skifte Romsdal, Møre og Romsdal, 1811

Legg inn av 20606 » 08 apr 2010 17:22:47

Kan noen hjelpe meg med å tyde det som står ved Peder 30 år,skifte nederst på venstre sidePermanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:sk_read/24622/474
Jeg har et spørsmål ang.skifte. Er formyndere slektninga eller kan det være hvem som helst
Mvh.Lillian

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Skifte Romsdal,1811

Legg inn av dn20182 » 08 apr 2010 18:05:06

Sønnen Peder Olsen gammel 30 Aar
Vandvittig, for hvem til Formynder
blev beskikket den Velagte Mand L(...)
Lassesen Ejde som var ved Forretnin
gen tilstæde

(Vanvittig var datidens måte å betegne psykisk sykdom "sinnsyk")
Venleg helsing Kjetil

20606
Innlegg: 276
Registrert: 04 okt 2006 20:33:30
Sted: KLEIVE

Re: Skifte Romsdal,1811

Legg inn av 20606 » 08 apr 2010 18:36:55

Takk for hjelpa,det var det jeg trodde sto også,men tenkte det var greit å få det bekrefta :D
Mvh.Lillian

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»