Kirkebok, Gaular, Sogn og Fjordane 1785

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj01692
Innlegg: 266
Registrert: 03 sep 2005 18:20:30
Sted: ÅS

Kirkebok, Gaular, Sogn og Fjordane 1785

Legg inn av gj01692 » 12 mar 2010 07:55:04

Kan noen hjelpe meg med å tyde hva som står i forbindelse med en dåp ?

Det er fra dåpen i Gaular 3.mai 1785, til barnet Synneve. Jeg prøver å tyde hva det står om barnets far.

Synes det står :
Synneve Sørensdatter, uekte barn, moderen Kari Sjursdatter Sygnen. Ser så ut som om det står "Dreng i Bergen..." om faren.

Det er utenfor den nest nederst B i venstre spalte på høyre side :

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-3

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Gaular, Sogn og Fjordane 1785

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 12 mar 2010 08:43:17

"....Sygnen, som angiver en blokke-Drejer Dreng i Bergen ved navn Søren at være barne fader"

gj01692
Innlegg: 266
Registrert: 03 sep 2005 18:20:30
Sted: ÅS

Re: Kirkebok, Gaular, Sogn og Fjordane 1785

Legg inn av gj01692 » 12 mar 2010 09:57:33

Takk for dette, Ivar.

Blir ikke lett å komme videre bakover på dette barnets farside...

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»