Kirkebok, Våle, Vestfold 1858

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Kirkebok, Våle, Vestfold 1858

Legg inn av 14579 » 23 feb 2010 22:13:49

Indflyttede side 717

Løpenr 34: Hva står i parantes under navnet hennes? Jeg greier et og annet ord med det gir lite mening :(

Løpenr 50: Her står det noe under "Oppgiven Datum". Jeg ser datoen 19/6 68 . men hva står det foran den?
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1858

Legg inn av gj05668 » 23 feb 2010 23:23:55

På nr 50 tror jeg det står Udlevert herfra.

Nr 34 kan jeg desverre ikke hjelpe deg med. :?


Mvh Paul

Hilgunn Pedersen
Innlegg: 433
Registrert: 22 jan 2007 10:52:14
Sted: KJØPSVIK

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1858

Legg inn av Hilgunn Pedersen » 24 feb 2010 10:28:15

Løpenr 50: Enig med Paul Johan

Løpenr 34: Kan det stå noe slikt som ?:
/: Attesten, forsynet med behørige Attestationer.. (kan se ut som en overstrøket "M" i slutten av ordet) tilstilledes Hovedkirkesanger C. Hansen, efter forlangende for Angjældende gjennem ham, den 21 September 1862 :/

Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1858

Legg inn av 14579 » 25 feb 2010 19:25:47

Takk for svar begge to!!

Hilgunn: Jeg syns forslaget ditt gir mening!
Men å sjekke det mot teksten i kirkeboka greier jeg rett og slett ikke... :oops:
Så jeg anser det som et bra forslag :)
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»