Kirkebok, Våle, Vestfold 1856

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Kirkebok, Våle, Vestfold 1856

Legg inn av 14579 » 14 feb 2010 18:57:59

Innflyttede side 707

Hva er første ordet under "Medbragte Attester" til nr 54?
?? Sogneprest til Hof, J. Smith

Merknaden til nr 59 var ikke helt god, der tar jeg kun datoen...

Så den siste dette året, nr 60.
Her står det en lang merknad under navnet - prøver meg:
Attesten leveret Anders Mathiss. Skjerpe efter forlangende 25/6 62. NB Lars Svenssens Attest af 9/5 56 udleveret hans kone 25/1 66 /Hun fra Reyers?? Socken i Sverige ?? 453/
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1856

Legg inn av gj05668 » 14 feb 2010 19:39:02

Denne gangen er det ikke stort jeg kan bidra med, men helt på slutten (siste spørsmålet)mener jeg det står pag. 453

Mvh Paul

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1856

Legg inn av Else Berit Rustad » 14 feb 2010 20:05:37

Enig med Liv og Paul Johan mht siste merknad (for nr. 60), den slutter med ...see Pag. 453

Første spm.: Forrettende Sgnepræst til Hof, J. Smith

Andre spm.: Under navnet leser jeg (Udleveret til hendes Frue 6/4 64)

Mvh
Else B.

Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Re: Kirkebok, Våle, Vestfold 1856

Legg inn av 14579 » 14 feb 2010 20:31:28

Takker så mye begge to!

Da sitter jeg kun igjen med det svenske sogne-navnet, men med så dårlig blekk er det håpløst.
Overlater det til usikkerhetssjekken ;)

Da er det bare resten igjen da! :roll:
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»