Skifte, Nordmøre, Møre og Romsdal, 1751

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
17321
Innlegg: 465
Registrert: 27 nov 2004 08:50:44
Sted: STJØRDAL

Skifte, Nordmøre, Møre og Romsdal, 1751

Legg inn av 17321 » 10 feb 2010 10:54:19

Lenke: http://www.arkivverket.no/URN:sk_read/24644/137
Det var lettere enn å se på mikrofilm, men likevel vanskelig å tyde den skannede skifteboka.

Tyde skifte etter Peder Johnsen Roksvåg død 1751. Det jeg er interessert i er formyndere. Først til enken Susanne Iversdatter, er det Ivar eller John Kuli? Og hva er ordene som står like etter Kuli?

Jeg klarer å tyde det meste her, angående navn på formyndere på barna. Men jeg går litt i surr når det gjelder å knytte formynder til rett barn.

Arnt Joensen Findset (Aure) for sønnen Joen Pedersen.

For Ingeborg er det Bjørn Nælvig

For Anders Ormbostad for Malena

Og så er det en Bjørn Olsen Bremnes, hvem skal knyttes til ham.

Og så er det en Nils ----øy

Brukeravatar
Britt Iren Neergård
Innlegg: 899
Registrert: 04 des 2004 22:42:15
Sted: MOLDE
Kontakt:

Re: Tyde skifte etter Peder Johnsen Roksvåg død 1751

Legg inn av Britt Iren Neergård » 10 feb 2010 21:31:04

Gjør et forsøk, men håper noen "eksperter" kommer inn.

Jeg mener det er en til slutt i fornavnet, men jeg synes ikke bokstav nr 2 er en o. Hvis en ser på r´ene ellers i teksten så skulle en tro det var det, men det rimer jo heller ikke. Så det må vel være Joen.
Etter Kuli tyder jeg det til: hvilken hands andførsel er indlagt

For mynder for sønnen Joen er Arent Joensen Findset

For … datter Ingebor Pederd: er Biørn Nolviig

Formynder for den 2de Jacob Andersen Ormbostad

for den 3de datter Malena Pedersd: er formynder Biørn Olsen Beremsnes

Formynder for den 4de datter er Nils Rosvog,

mvh Britt Iren

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Tyde skifte etter Peder Johnsen Roksvåg død 1751

Legg inn av Arild Kompelien » 10 feb 2010 21:52:55

Enkas lagverge er Iver Kuli. Sjå r-en i Anders og Ormbosted, og forskjellen på v og o ved å sammenligne med Joen(sen) på linja under.

For andre datter - Anders Ormbostad.
hilsen
Arild Kompelien

17321
Innlegg: 465
Registrert: 27 nov 2004 08:50:44
Sted: STJØRDAL

Re: Tyde skifte etter Peder Johnsen Roksvåg død 1751

Legg inn av 17321 » 10 feb 2010 22:12:09

Takk for hjelp! Jeg finner ingen Iver på Kuli som passer til formynder, men en Jon Kuli i passende alder finnes, så da må det være Joen eller John.

Og så er det Bjørn Nælviig.

Jeg har gått igjennom Tustnabøkene under Ormbostad, men finner ingen mulig Jakob. Men det er jo en Anders Ormbostad som kan ha en sønn Jakob. Jeg også syntes at det var Jakob. Tenkte en stund at det sto dattera :))

Og så er det Bremnes, det skrives sånn i dag.

Og så er det enten Rosvoll/Rosvold/Rostvold, det ble forskjellig skrevet. Eller Roksvog, Roxvaag eller Rokstad,
Rosvog fins ikke på Smøla.

Jeg må se om jeg finner en Jakob Andersen Ormbostad, i tilfelle er det nær slekt.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Tyde skifte etter Peder Johnsen Roksvåg død 1751

Legg inn av Else Berit Rustad » 10 feb 2010 22:18:08

Jeg leser navnet til enkens lagverge som Joen Kuli.

Mvh
Else B.

17321
Innlegg: 465
Registrert: 27 nov 2004 08:50:44
Sted: STJØRDAL

Re: Tyde skifte etter Peder Johnsen Roksvåg død 1751

Legg inn av 17321 » 10 feb 2010 22:28:38

Det ser jo ut som de kaller gården for Rosvogen i skiftet, flere steder ser jeg det. Så det er jo da det samme som Roksvåg.

17321
Innlegg: 465
Registrert: 27 nov 2004 08:50:44
Sted: STJØRDAL

Re: Tyde skifte etter Peder Johnsen Roksvåg død 1751

Legg inn av 17321 » 10 feb 2010 22:34:28

Innleggene kommer så raskt at jeg holder på å svare mens nye innlegg kommer!

Brukeravatar
Britt Iren Neergård
Innlegg: 899
Registrert: 04 des 2004 22:42:15
Sted: MOLDE
Kontakt:

Re: Tyde skifte etter Peder Johnsen Roksvåg død 1751

Legg inn av Britt Iren Neergård » 10 feb 2010 23:01:29

Formynder for den 2de datter Anders Ormbostad.
Vet ikke hvordan jeg fikk til Jacob og Andersen, det står jo tydelig datter og Anders. Var nok litt for snar.

Jeg heller fortsatt til at det står Joen og ikke Iver.

mvh
Britt Iren

Tore Kristiansen
Innlegg: 3976
Registrert: 18 nov 2004 09:47:39
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Tyde skifte etter Peder Johnsen Roksvåg død 1751

Legg inn av Tore Kristiansen » 25 feb 2010 11:30:01

Litt gammel sak dette, men jeg mener det står her at enkas navn var Susanna Joensdatter.
Det er litt synd at hun senere i skiftet bare kalles for Enken, og ikke ved navn.

Ellers er jeg enig i at det står Joen Kuli. Den o'en i hans fornavn ligner på den o'en i for:
Laugværge for Enken er Joen Kuli, og fjerde bokstaven i fornavnet mener jeg er en n
Det er både firkantede o'er og runde o'er i denne teksten. :)
:) Tore

17321
Innlegg: 465
Registrert: 27 nov 2004 08:50:44
Sted: STJØRDAL

Re: Tyde skifte etter Peder Johnsen Roksvåg død 1751

Legg inn av 17321 » 04 mar 2010 22:21:23

Vi går for Joen, så det blir Susanna Joensdatter, en ny indikasjon på det er at i 1752 noterer presten at Susanna Joensdatter Roksvåg er blandt kommunikantene eller hva det nå heter, privat: et publ: absol: et commun.
Takk for alle innspill:))

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»