Kirkebok, Veøy, Møre og Romsdal 1722

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
3347
Innlegg: 1025
Registrert: 03 des 2004 03:29:53
Kontakt:

Kirkebok, Veøy, Møre og Romsdal 1722

Legg inn av 3347 » 08 feb 2010 19:46:23

Eg forstår ikkje kva for namn som står etter fadderen Strøme ved dåpen om morgenen i Vedø kirke for Soldat Søfren Madzøns Bierches Søn Knud.

Innførselen starter med Dmc: 21de p: Trin: i Bulsøe kirke.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-14

Kanskje nokon kan hjelpe med tydinga?

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Veøy kirkebok oktober 1722

Legg inn av Else Berit Rustad » 08 feb 2010 20:04:06

Det blir nok litt gjettelek dette her, men... :wink:

....Strømme, Tallef(?) Schare, Knud Lund, Joen Bierche, Nils Selvigen, NB Forældrene icke Copul. eller Trolofvede

Mvh
Else B.

3347
Innlegg: 1025
Registrert: 03 des 2004 03:29:53
Kontakt:

Re: Veøy kirkebok oktober 1722

Legg inn av 3347 » 08 feb 2010 20:43:34

Takk for svar Else.

Eg hadde gjetta på Gullef. Eg trudde eg hadde teke til å forstå skfrifta til denne presten, men tykkjer det vert verre og verre å tyde - også denne presten som har ført det meste av kyrkjeboka 1721 - 40.

Ellers har eg lese den siste fadderen for Nils Jelvigen.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Veøy kirkebok oktober 1722

Legg inn av Else Berit Rustad » 08 feb 2010 20:46:18

Det var det jeg mente med gjettelek! Din tolkning av navnene er like god som min :lol:

Mvh
Else B.

3347
Innlegg: 1025
Registrert: 03 des 2004 03:29:53
Kontakt:

Re: Veøy kirkebok oktober 1722

Legg inn av 3347 » 08 feb 2010 21:50:27

Men eg er no glad for at du tok deg tid til å hjelpe meg eg!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»