Kirkebok Tromsø, Troms, 1792

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj07622
Innlegg: 163
Registrert: 04 sep 2008 22:13:02
Sted: HØVIK

Kirkebok Tromsø, Troms, 1792

Legg inn av gj07622 » 20 jan 2010 21:41:23

Er det noen som klarer å tyde denne dåpen:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-41

Ane Margrethe, ca nr 5 nedfra, høyre side

3572
Innlegg: 299
Registrert: 18 nov 2004 21:24:19
Sted: BRUMUNDDAL

Re: Kirkebok Tromsø, Troms, 1792

Legg inn av 3572 » 20 jan 2010 21:59:52

Hmmm...

Item Sørren Hansen Rødnæs et ægte pb(pigebarn) til Daab N: Ane Margrete fød 3 Marits?? (Mars?) 1792. Test: Hans Kiil? Langnæs, Charsten Hansen Tromsen, Hans Sebelinsen? Rødnæs, Maria Estensd: ibid., Maren ChristophersD. Berg, Ane ChristophersD: Langnæs.


Tror det er det det står. Ihvertfall sånn noenlunde;-)


Mvh. Geir Moen.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Tromsø, Troms, 1792

Legg inn av Else Berit Rustad » 20 jan 2010 22:05:30

Barnet er født 3. Maius, altså mai; gårdsnavnet til faren (og en av fadderne) tror jeg skal være Røsnæs.

Er ellers stort sett enig med Geir i hans tolkning.

(..og så er innførselen på venstre side, ikke høyre..) :roll:

Mvh
Else B.

gj07622
Innlegg: 163
Registrert: 04 sep 2008 22:13:02
Sted: HØVIK

Re: Kirkebok Tromsø, Troms, 1792

Legg inn av gj07622 » 21 jan 2010 06:08:50

Flott. Tusen takk for hjelpen.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»