Kirkebok, Gjerstad Aust Agder, 1849

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn22866
Innlegg: 448
Registrert: 23 jul 2008 14:34:19
Sted: HOLMESTRAND

Kirkebok, Gjerstad Aust Agder, 1849

Legg inn av dn22866 » 18 jan 2010 15:33:03

Hei.

Noen som kan si hva det står etter navnet til Lars Svendsen (no. 29) her

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-159

På forhånd takk!

Espen

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Gjerstad Aust Agder, 1849

Legg inn av gj05668 » 18 jan 2010 16:23:11

Får det til å være Fladføring.
Kan det ha noe med tømmerfløting å gjøre?

Mvh Paul

Hilgunn Pedersen
Innlegg: 433
Registrert: 22 jan 2007 10:52:14
Sted: KJØPSVIK

Re: Kirkebok, Gjerstad Aust Agder, 1849

Legg inn av Hilgunn Pedersen » 18 jan 2010 16:52:36

Eller Flodføring - skysskar over floden?

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Gjerstad Aust Agder, 1849

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 18 jan 2010 16:59:40

Det er vel helst "Fledføring", her mest truleg nytta i meininga kår/fåderåd (sjølv om det i opphavet hadde ei litt anna meining).

Legg merke til at i overskrifta står det "Stand", ikkje yrke ("Haandtering" e.l.).

Du kan undersøkje om det finst ei kårkontrakt på garden.
Sist redigert av Ivar Ståle Ertesvåg den 18 jan 2010 17:01:53, redigert 1 gang totalt.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Gjerstad Aust Agder, 1849

Legg inn av gj05668 » 18 jan 2010 17:00:00

Ja, kanskje det. Jeg fant etterpå samme ordet brukt om en gårdbrukerenke på 71 år som døde i 1848. Det er vel tvilsomt om hun var tømmerfløter, skjønt man vet jo aldri. Det var mange driftige kvinner den gang også.

Mvh Paul

Hilgunn Pedersen
Innlegg: 433
Registrert: 22 jan 2007 10:52:14
Sted: KJØPSVIK

Re: Kirkebok, Gjerstad Aust Agder, 1849

Legg inn av Hilgunn Pedersen » 18 jan 2010 17:04:44

Selvfølgelig! Ivar - du har som vanlig helt rett. Så enkelt, men når en ikke tenker skikkelig etter . . . fledføring er det samme som forsørget av gården en bor på; gjerne kår. Kan også være en som er syk og ikke kan forsørge seg.

Brukeravatar
dn22866
Innlegg: 448
Registrert: 23 jul 2008 14:34:19
Sted: HOLMESTRAND

Re: Kirkebok, Gjerstad Aust Agder, 1849

Legg inn av dn22866 » 18 jan 2010 17:54:39

Hei hei

Dette stemmer godt. Han døde på gården som sønnen drev på samme måte som hans egen far gjorde det :)

Takk for god hjelp alle sammen!

Espen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»