Kirkebok, Bakke i Strinda, Sør-Trøndelag, 1813

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Geir Dybvig
Innlegg: 1324
Registrert: 06 des 2004 06:48:32
Sted: KONGSVINGER

Kirkebok, Bakke i Strinda, Sør-Trøndelag, 1813

Legg inn av Geir Dybvig » 11 jan 2010 12:04:34

Nr. 2 på høyre side. den 28 mars døpes Henrica Elisabeth født 11 mars.
Faren er matros Gert Henrichsen Schmit( og så kommer det jeg ikke tyder pluss et navn Christen ...ppe)... og kone Ane Anders Datter Dahls (og så er det problemer med det siste på linja) Kan det være Børen

Bak den siste fadderen Anders Andersen Dahl står det også noe uforståelig.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-174

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Henrica Elisabeth født 11 mars.

Legg inn av Else Berit Rustad » 11 jan 2010 12:19:18

Den 28d Marti Midfaste Søndag Ved Bache Dbt. Matros Giets Hendrichsen Schmidt (logerende hos Christen Reppe og Kone Ane Anders Datter Dahls Barn N. Henricha Elisabeth fød den 11t Marti Torsdag...

...så kommer fadderne.

Siste fadder leser jeg Anders Andersen Dahl hos Torsling(?). Hvem han bodde hos, er vanskelig å se, men jeg tror det er Torsling eller noe liknende :)

Mvh
Else B.

Geir Dybvig
Innlegg: 1324
Registrert: 06 des 2004 06:48:32
Sted: KONGSVINGER

Re: Henrica Elisabeth født 11 mars.

Legg inn av Geir Dybvig » 11 jan 2010 12:59:07

Tusen takk for hjelpen. :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»