Kirkebok, Våle, Vestfold 1851

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Kirkebok, Våle, Vestfold 1851

Legg inn av 14579 » 05 jan 2010 01:15:09

Innflyttede

Ny tydehjelp/bekreftelse behøves:

Det gjelder Side 681-682 på følgende nr:

NR 31
Stilling/stand (foran navnet hans)
Hendsigt: for at overtage Bestyrelsen af en ?? Gaard

NR 32
Hendsigt: fot at ?? Skomager Gaardmark
Ophold (Flyttet til) ?? Arbeids??

NR 33
Hendsigt: for at til??, og med sin Ægtefælle Mathias Hansen at beboe og bruge Gaarden Langaas

...og da kom det en ny prest som skrev mye mer leselig! :D
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Hilgunn Pedersen
Innlegg: 433
Registrert: 22 jan 2007 10:52:14
Sted: KJØPSVIK

Re: Kirkebok, Våle i Vestfold 1851

Legg inn av Hilgunn Pedersen » 05 jan 2010 01:43:10

31: for at overtage Bestyrelsen af en Forældrene tilhørende gaard

32: for at drive Skomager Haandværk

33: for at tilflytte og med sin Ægtefelle Mathias Hansen at beboe og bruge gaarden Langaas

Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Re: Kirkebok, Våle i Vestfold 1851

Legg inn av 14579 » 05 jan 2010 02:00:18

Igjen - tusen takk! :D
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»