Kirkebok, Brunlanes, Vestfold 1825

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn13925
Innlegg: 388
Registrert: 11 nov 2008 22:22:18
Sted: SKIEN

Kirkebok, Brunlanes, Vestfold 1825

Legg inn av dn13925 » 26 nov 2009 18:29:16

Er det noen som kan tyde faddere med stedsnavn i dåpen til Nils for meg?

nr.9 v.side:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-98

mvh Ragnar Halvorsen

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Brunlanes, Vestfold 1825

Legg inn av Else Berit Rustad » 26 nov 2009 18:41:45

Jeg leser dem slik:

Malene Chrisd. Aaserum, Ambor Severine (her ser det ut til at etternavnet mangler), Fred Hansen Dolve, Paul Nielsen Berum, Mads Olsen Tønne.

Mvh
Else B.

dn13925
Innlegg: 388
Registrert: 11 nov 2008 22:22:18
Sted: SKIEN

Re: Kirkebok, Brunlanes, Vestfold 1825

Legg inn av dn13925 » 26 nov 2009 18:47:56

Tusen takk Else

Her er samme dåpen fra klokkerboken, men uten rettelsen av farens etternavn. Er det mulig det står noe mer der?

nr.9 v.side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-74

mvh Ragnar Halvorsen

dn13925
Innlegg: 388
Registrert: 11 nov 2008 22:22:18
Sted: SKIEN

Re: Kirkebok, Brunlanes, Vestfold 1825

Legg inn av dn13925 » 26 nov 2009 18:57:37

Kan det være Mads Olsen Jønnøe det står i klokkerboken?

mvh Ragnar Halvorsen

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Brunlanes, Vestfold 1825

Legg inn av Else Berit Rustad » 26 nov 2009 20:36:58

Fadderen Mads kan godt hete Jønnøe ist.f. Tønne/Tønnø. Første bokstaven er ikke helt tydelig, og jeg er ikke kjent med gårdsnavnene på stedet.

Fadderen Ambor Severine ser ut til å ha fått etternavn Foss Hansen Dolve i klokkerboka, mens det står nokså tydelig Fred Hansen Dolve i kirkeboka. Ikke godt å vite hva som egentlig er det rette, og om dette er en eller to personer :wink:

Mvh
Else B.

dn13925
Innlegg: 388
Registrert: 11 nov 2008 22:22:18
Sted: SKIEN

Re: Kirkebok, Brunlanes, Vestfold 1825

Legg inn av dn13925 » 26 nov 2009 20:45:59

Tusen tusen takk Else :D

mvh Ragnar Halvorsen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»