Kirkebok, Andebu, Vestfold, 1780

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj10267
Innlegg: 50
Registrert: 01 nov 2009 13:55:54
Sted: TRONDHEIM

Kirkebok, Andebu, Vestfold, 1780

Legg inn av gj10267 » 09 nov 2009 18:51:46

Jeg driver for tiden med slektsgranskning og fat i den anledning en henvisning til noen mine forfedres Bryllup
De heter Ole Nirisen(Nirilsen/Nielsen?) og Ingebor Danielsdatter og giftet seg i 1780.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8182&uid=ny&idx_side=-274

Ole står oppført med noe jeg tolker som "Laxethion/Laksethion" etter navnet sitt. Er det er sted noen kjenner til? Kan det faktisk være "Laksekjønn"?Kansje de hadde en pretensiøs prest...
Ingebor står oppført med "Steen" etter navnet sitt. Kan dette være en variasjon av gårdsnavnet "Stein" fra Andebu? Jeg har lett, men finner ingen Daniel der.

På forhånd takk
Kamilla

Else Berit Rustad
Innlegg: 17823
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: "Laksethion/Laxethion", et sted?

Legg inn av Else Berit Rustad » 09 nov 2009 19:28:36

At dette er et gårdsnavn, har du fått svar på her:

https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=83373

gj10267
Innlegg: 50
Registrert: 01 nov 2009 13:55:54
Sted: TRONDHEIM

Re: "Laksethion/Laxethion", et sted?

Legg inn av gj10267 » 09 nov 2009 20:57:11

Ja takk:-)

Hva med "Steen"? Kan det være noe annet enn "Stein"?

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»