Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1930

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn16581
Innlegg: 97
Registrert: 21 nov 2009 15:33:59
Sted: HØNEFOSS
Kontakt:

Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1930

Legg inn av dn16581 » 07 nov 2009 11:54:17

Jeg prøver å tyde hva det står med små bokstaver i sammenheng med denne vielsen, men jeg er ikke så veldig god på dette.... Noen som kan hjelpe meg??

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-51

(nr 26)

Vet ikke om linken funker, men det er Buskerud fylke, Norderhov, Lysningsprotokoll nr. 4 (1920-1938), side 48, hendelse nr. 26.

På forhånd takk!!

Cec

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Hjelp!! Lysningsprotokoll for Norderhov 1920-1938

Legg inn av gj03896 » 07 nov 2009 13:24:57

Hvilken av kolonnene er det du ikke kan tyde?

Alle har "samme" skrift, såvidt jeg kan se :shock:

Mvh
Else B.

dn16581
Innlegg: 97
Registrert: 21 nov 2009 15:33:59
Sted: HØNEFOSS
Kontakt:

Re: Hjelp!! Lysningsprotokoll for Norderhov 1920-1938

Legg inn av dn16581 » 07 nov 2009 13:59:16

Det jeg ikke klarer å tyde er det som står med mindre skrift enn navnene. Kan kanskje tyde noe av det, men det er jo dumt å lese noe feil.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Hjelp!! Lysningsprotokoll for Norderhov 1920-1938

Legg inn av gj05668 » 07 nov 2009 14:46:49

Her er et forsøk. Ikke helt fullstendig, men ...
26 (med blyant: Hun må begjerde lysning)
28/6 2/7
Aksel Lorang Larsen. Gunhild Augusta Fredriksen
18/12 1903 Petrus sign Oslo 31/8 1905 Norderhov
Fyrbøter på dampskip Hønefoss (???? ???? 21) Bryggerarbeiderske(?) Solhaug D??pidal Norderhov
Ja Ja
Nei Nei
Vaks attest av 1/6 1905 vaks attest av 5/6 1907
Trygve Larsen, chauffør, Sundgt 25, Hønefoss Oscar Olafsen, papirfabrikkarbeider, Sundgaten 25, Hønefoss
Far:
(overstrøket: Ølkjører) Cementstøper Anton Larsen Far: selveier, sliperiarbeider Anders Fredriksen Solhaug.
(Mellom linjene: Ubeslegtet


Mvh Paul

Hilgunn Pedersen
Innlegg: 433
Registrert: 22 jan 2007 10:52:14
Sted: KJØPSVIK

Re: Hjelp!! Lysningsprotokoll for Norderhov 1920-1938

Legg inn av Hilgunn Pedersen » 07 nov 2009 15:43:24

Bra tyding, jeg er veldig enig. Men jeg tror det står "Petrus sogn, Oslo" i rubrikken for Aksel Lorang. Her er dåpen:
Oslo fylke, Petrus, Ministerialbok nr. 8 (1899-1909), Fødte og døpte 1904, side 224.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-6 (Mandkjøn, nr 22)

For bruden står det "bryggeriarbeiderske" og adressen leser jeg til Dompidal, Norderhov.
Her er dåpen til Gunhild Augusta:
Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Norderhov, Ministerialbok nr. 17 (1903-1919), Fødte og døpte 1905, side 12.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-13 (Kvindekjøn, nr 24)

dn16581
Innlegg: 97
Registrert: 21 nov 2009 15:33:59
Sted: HØNEFOSS
Kontakt:

Re: Hjelp!! Lysningsprotokoll for Norderhov 1920-1938

Legg inn av dn16581 » 07 nov 2009 15:46:10

Så flott!! Hjertlig takk skal dere ha!

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Hjelp!! Lysningsprotokoll for Norderhov 1920-1938

Legg inn av gj05668 » 07 nov 2009 16:19:21

Jeg må visst lese bedre korrektur på innleggene mine. Det skulle selvsagt være Petri sogn.
Jeg lurte også litt på om det kunne stå Dompidal, men har aldri hørt om det stedsnavnet det jeg kan minnes. Da mangler jo bare de to ordene i parantesen.

Mvh Paul

Hilgunn Pedersen
Innlegg: 433
Registrert: 22 jan 2007 10:52:14
Sted: KJØPSVIK

Re: Hjelp!! Lysningsprotokoll for Norderhov 1920-1938

Legg inn av Hilgunn Pedersen » 07 nov 2009 17:14:05

Paul Johan: Petri sogn er i Stavanger, Petrus i Oslo. Dompidal er et stedsnavn og et etternavn. Ordene i parentesen kan være Kvern berggt 21, det finnes i alle fall ei Kvernberggate i Hønefoss.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Hjelp!! Lysningsprotokoll for Norderhov 1920-1938

Legg inn av gj05668 » 07 nov 2009 19:07:59

Nok et eksempel på hastverk. :oops: ("Rettelse: ny feil følger").
Det var sign som skulle være sogn. Derfor understreket. Jeg drev tidligere i dag og lette etter en i Rogaland så det må ha vært derfra Petri kom. Det er bra dere er observante.
Ellers kan jeg bare si som jeg pleier. Stress meg ikke, jeg gjør feil så fort jeg kan. :lol:

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»