Kirkebok Veøy, Møre og Romsdal 1724

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn22082
Innlegg: 337
Registrert: 07 feb 2008 11:26:15
Sted: RÅDAL

Kirkebok Veøy, Møre og Romsdal 1724

Legg inn av dn22082 » 07 nov 2009 11:45:03

Hei

Trenger hjelp til tyding av tekst angående Uekte barn, navn Ole, side 52, dåp nr 2 på siden.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-28

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Veøy 1721-1764

Legg inn av Else Berit Rustad » 07 nov 2009 13:33:40

Underlig skrivemåte på denne presten :roll:

Efter Tiænisten Døbt Et u-ægte Barn N: Ole! Moderen Er Et qvindfolch Anna Olsdatter, Tiænende hos .... Øvre-vaage, underfører for sit Barns-Fader En Dreng, nu Tiænende til Obriste Storms paa Molde, Navnl: Johan Knudssøn, Faddere Marthe farqvam, Marthe øvervaage, Anders farqvam, Nils ibidm., Ole øvervaage!

Mvh
Else B.

dn22082
Innlegg: 337
Registrert: 07 feb 2008 11:26:15
Sted: RÅDAL

Re: Kirkebok Veøy 1721-1764

Legg inn av dn22082 » 07 nov 2009 13:50:36

Mange takk Else.

Det var desverre ikke det innhold jeg hadde håpet på men det er bare å fortsette jakten.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»