Kirkebok, Borge, Nordland, 1767

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj07510
Innlegg: 82
Registrert: 16 aug 2008 22:12:14
Sted: NARVIK

Kirkebok, Borge, Nordland, 1767

Legg inn av gj07510 » 22 okt 2009 02:13:52

Trenger hjelp til å tyde det som står skrevet i rubrikken nest nederst til venstre på venstre side.

Var egentilg på utkikk etter nårtid Dorethe Jensdatter er født/døpt. Men mener jeg tror jeg fant giftemålet til hennes foreldre Jens Pedersen og Lisbeth Johannesdatter der istedet for, ettersom det står Ekteviet...?

Hva står det skrevet om dem der?
Og står det noe om Dorethe (hun skal vist være født i 1767)?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16691&idx_id=16691&uid=ny&idx_side=-86

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Nordland fylke, Borge, Ministerialbok nr. 880A01

Legg inn av dn23027 » 22 okt 2009 02:44:12

Det er vielsen i hvert fall.

Dorethes/Dorotheas dåp er her i 1767, i firkanten helt på høyre side med overskrift 1ste søndag eft. Trin, 21. juni i Borge kirke : http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-88

Jens Perssen (Pedersen og Persen kunne gå om hverandre før) og Lisbeth Johansdtr Bøstad

Mvh
Linda W

gj07510
Innlegg: 82
Registrert: 16 aug 2008 22:12:14
Sted: NARVIK

Re: Nordland fylke, Borge, Ministerialbok nr. 880A01

Legg inn av gj07510 » 22 okt 2009 02:50:55

Takker så mye !!!
Kan ikke forstå at det er leselig :lol:

Står det noe mere om dato, sted for bryllupet til foreldrene ?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Nordland fylke, Borge, Ministerialbok nr. 880A01

Legg inn av gj05668 » 22 okt 2009 14:22:36

Om vielsen står det:
Søndagen den 5 Decembr. Ægteviet: Jens Pedersen Hanberget med Lisbet Johannesdatter Bøe.

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»