Kirkebok, Bø, Nordland 1808

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Kirkebok, Bø, Nordland 1808

Legg inn av dn23024 » 04 okt 2009 16:38:52

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Bø, Ministerialbok nr. 891A02 (1759-1820), Kronologisk liste 1808, side 593. (Høyre side, død nr 3 Hans Pedersen fra Veha
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... id=16723&u id=ny&idx_side=-294
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610239.jpg

Er alderen oppgitt til 66 år på denne personen? Hva er dødsårsak? Noen som kan tyde dato som er tilknyttet denne hendelsen?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Bø, Nordland 1808

Legg inn av gj05668 » 04 okt 2009 18:31:19

Alderen er 66 år.
Dødsårsak: Sot(t) og alder.
Dato: Almindelig bededag (4. fredag etter påske)

Mvh Paul

Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Re: Kirkebok, Bø, Nordland 1808

Legg inn av dn23024 » 04 okt 2009 19:08:23

Takker for det. Vet du hva man legger i Sot ?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Bø, Nordland 1808

Legg inn av gj05668 » 04 okt 2009 19:36:46

Kan ikke si at jeg VET, men fra Vikingetida og fremover i norgeshistorien var det et utrykk som ble benyttet "døde på sotteseng". Såvidt jeg har forstått mente man med det at "han døde av sykdom" uten at sykdommen ble nærmere definert. Kan hende det var en influensa i dette tilfelle. Hvis vedkommende hadde liten motstandskraft pga alder er ikke det usannsynlig at beskrivelsen i kirkeboken ble slik. At presten har skrevet "Sot" mener jeg bare er hans måte å skrive ordet på.

Jeg husker forresten en fortelling fra norgeshistorien hvor en kriger, som var såret av ei pil, kom til ei "sårkone". Dersom pila satt i mageregionen ga hun pasienten en løkgrøt å spise, hvoretter hun luktet på såret. Hvis hun kjente løklukt var innvollene skadet. Da hun ville gi ovennevnte kriger løkgrøt svarte han "Eg har ikkje grautsott".
(Dette var bare en digresjon).

Men kanskje andre har en bedre forklaring. Hvem vet.

Mvh Paul

Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Re: Kirkebok, Bø, Nordland 1808

Legg inn av dn23024 » 04 okt 2009 20:45:24

Takk for den :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»