Kirkebok, Hammerfest, Finnmark, 1814

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Arne Johansen
Innlegg: 177
Registrert: 29 okt 2005 23:17:18
Sted: HARSTAD

Kirkebok, Hammerfest, Finnmark, 1814

Legg inn av Arne Johansen » 01 okt 2009 21:45:22

Hei!

Jeg trenger hjelp til tyding av tekst om ekteviede Peder Hansen og Marie Erichsd som står som femte oppføring under 1814 på side 169. Jeg klarer ikke å tyde hva som står i tillegg til navnene.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-166

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020171.jpg

Med vennlig hilsen
Arne

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Hammerfest 1814

Legg inn av Else Berit Rustad » 01 okt 2009 22:10:40

d. 25 Aug. anmeldt til Ægteskab ungkarl Peder Hansen fra Repperfj. havt de naturl. Kopper og Pigen Marie Erichsd. sammesteds fra havt de naturl. Kopper som hos begge Toe fremk. af deres mange Koppear.

Mvh
Else B.

Arne Johansen
Innlegg: 177
Registrert: 29 okt 2005 23:17:18
Sted: HARSTAD

Re: Kirkebok, Hammerfest 1814

Legg inn av Arne Johansen » 01 okt 2009 22:16:24

Tusen takk for hjelpen!

Med vennlig hilsen
Arne

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»