Kirkebok, Idd, Østfold, 1846

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj04741
Innlegg: 1802
Registrert: 25 mar 2007 20:50:45
Sted: DRAMMEN

Kirkebok, Idd, Østfold, 1846

Legg inn av gj04741 » 27 sep 2009 15:30:52

Hei,
Trenger litt hjelp med å tyde denne her, det er I USA som prøver å finne ut hvem faren er og hvor han kommer fra.
Østfold fylke, Idd, Enningdal i Idd, Ministerialbok nr. III 3 (1832-1847), Fødte og døpte 1846, side 128.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=394&idx_id=394&uid=ny&idx_side=-135

Født 19/3-1846 og døpt 12/4-1846
Johanne Petronelle Jensd.
Uekte
Foreldre: ungkar ???? Jens Olsen af Fredrikshald og pigen Boel Marte Johannesdatter ?? under ??

Faddere:
??? Niels Nielsen, ??? Anders Larsen, ???, Christian Christensen, Marie Johannesdatter – alle af Fredrikshald Anne(A) Johannesdatter ????

Så står det noe i merknadsfeltet, det eneste jeg kan lese ut av det er: ”faderen Johannes Olsen”

Mvh,
Arna Kristin

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Idd, Østfold, 1846

Legg inn av gj05668 » 27 sep 2009 16:13:29

Her er litt hjelp

Foreldre:
Ungkarl Skræddersvend Jens Olsen af F.hald og Pige Boel Marte Johannesdtr Sanden under Wesløn(?)
Faddere:
Arbeidsmand Niels Nielsen
do. Anders Larsen
do. Christian Christensen. Alle af F.hald
Marie Johannesdtr og
Anne Johannesdtr ???kketorp
Ik. Hjd
Oppgavelsen sked af barnemoderens Fader Johannes Olsen, Inderst paa Sanden


Mvh Paul

gj04741
Innlegg: 1802
Registrert: 25 mar 2007 20:50:45
Sted: DRAMMEN

Re: Kirkebok, Idd, Østfold, 1846

Legg inn av gj04741 » 27 sep 2009 16:35:22

Hei,
Takker og bukker, da er vi et skritt nærmere målet.

Mvh,
Arna Kristin :)

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Kirkebok, Idd, Østfold, 1846

Legg inn av 6146 » 28 sep 2009 09:08:13

Hei

Det står ... under Weflen. Skrivemåten i dag er Vevlen.

Hilsen Tove DJ

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Kirkebok, Idd, Østfold, 1846

Legg inn av 6146 » 28 sep 2009 09:10:07

Og så var det den ene fadderen. Der står det Snekketorp.

Tove DJ

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»