Kirkebok Ytterøy, Nord-Trøndelag 1788

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Roar Dalen
Innlegg: 251
Registrert: 16 des 2006 11:40:06
Sted: LEVANGER
Kontakt:

Kirkebok Ytterøy, Nord-Trøndelag 1788

Legg inn av Roar Dalen » 14 sep 2009 14:50:02

Trenger hjelp til å tyde hva som står skrevet om et dødsfall.

Se helt nederst kolonne 2, ang. Staal Erichsen Thuen. Selvmord?

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Ytterøy, Ministerialbok nr. 722A03 (1756-1816), Kronologisk liste 1789, side 112.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16411&idx_id=16411&uid=ny&idx_side=-114

Brukeravatar
dn07172
Innlegg: 265
Registrert: 06 okt 2011 08:04:43
Sted: SANDNES

Re: Kirkebok Ytterøy, Nord-Trøndelag 1788

Legg inn av dn07172 » 14 sep 2009 15:31:06

Jeg får det til å bli :

Staal Erics: Thuen, som i denne høst af [?]anket
modighed havde omkommet sig selv, begravet i Stilhed
inden kirkegaarden, 41 A: gl.
Hilsen
Stein Norem Wisted
http://www.wisted.net

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Ytterøy, Nord-Trøndelag 1788

Legg inn av gj05668 » 14 sep 2009 15:54:18

Det skal nok være: af Vankelmodighed.

Mvh Paul

Brukeravatar
Roar Dalen
Innlegg: 251
Registrert: 16 des 2006 11:40:06
Sted: LEVANGER
Kontakt:

Re: Kirkebok Ytterøy, Nord-Trøndelag 1788

Legg inn av Roar Dalen » 14 sep 2009 16:34:40

Takker for hjelpen til begge to.
Dødsårsaken er diffus, men selvmord er det vel da ikke, i og med at han begraves inne på kirkegården. Men han omkom tydeligvis på en, for seg selv, lite ærerik måte...

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Ytterøy, Nord-Trøndelag 1788

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 14 sep 2009 17:36:31

Dødsårsaka, "omkommet sig selv" , er klar nok....

Han vart gravlagd "i Stilhed" - dvs utan jordpåkasting. Her følgjer presten lova: "maa ej kaste Jord paa, eller holde Ligprædiken over nogen, som for sin Misgierning er bleven rettet, eller har myrt sig selv med Villie, ... ".

At det skjedde "i Vankelmodighed" var kanskje tilstrekkeleg formildande til at han fekk grav innfor muren.

Brukeravatar
15782
Innlegg: 443
Registrert: 27 feb 2005 14:53:20
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Kirkebok Ytterøy, Nord-Trøndelag 1788

Legg inn av 15782 » 14 sep 2009 21:33:53

Hei Roar

Til info :)..

Nå framover vil kirkebok 3 (722A03) for Ytterøy prestegjeld 1756-1816 også komme ut som søkbar base på Digitalarkivet/Digitalpensjonatet - dermed vil alle kirkehandlingene for åra 1692-1842 være søkbare for hele Ytterøy prestegjeld (bøkene 1843 og oppover er også under arbeid). De to første filene fra bok 3 - offentlige/private skriftemål og konfirmerte - er allerede sendt inn og de andre (fødte/døpte, trolova/viede, døde/begravde, introduserte og betjente) vil følge etter med jevne mellomrom om ikke lenge :)...

Hei så lenge fra Mette

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»