Kirkebok, Tune, Østfold, 1877

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn24132
Innlegg: 112
Registrert: 08 sep 2009 15:47:19
Sted: GREÅKER

Kirkebok, Tune, Østfold, 1877

Legg inn av dn24132 » 13 sep 2009 13:04:10

Erik Skjøllersen og Andrine Aslaksdatter giftet seg i Tune Kirke i Østfold 28.12.1877.
Jeg er ikke i stand til å tolke hele skriften presten har skrevet på slutten der, men har tolket starten til;

"Hans forgaaende ægteskiab oplöest ved konens död"
Noen som kan hjelpe til med resten?

Mvh
Geir J
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Det er når du finner slekta, du finner deg selv!

Per-Olav Broback Rasch
Innlegg: 1655
Registrert: 12 nov 2005 20:11:03
Sted: BODØ

Re: Tune Kirkebok over ekteviede 1877

Legg inn av Per-Olav Broback Rasch » 13 sep 2009 13:45:16

Hei Geir

Her er lenke direkte til kirkeboken. Det gjør det lettere for de som skal hjelpe å sammenligne skrift med de andre postene: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-165 Les mer om hvordan lenke her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

Lykke til med tydingen :)
Vennlig hilsen
Per-Olav Broback Rasch

Tore Kristiansen
Innlegg: 3976
Registrert: 18 nov 2004 09:47:39
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Tune Kirkebok over ekteviede 1877

Legg inn av Tore Kristiansen » 13 sep 2009 15:54:00

og fra Skifterettens Side Intet til Hinder for nyt Ægteskab ifølge Attest fra ???: Fuldmægtig Bothner af 21/12 77.
:) Tore

dn24132
Innlegg: 112
Registrert: 08 sep 2009 15:47:19
Sted: GREÅKER

Re: Tune Kirkebok over ekteviede 1877

Legg inn av dn24132 » 13 sep 2009 17:02:28

Takker så meget for hjelpen Tore!
Og for godt tips fra Per-Olav, det tenkte jeg ikke på i det hele tatt!

Mvh
Geir J

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Tune Kirkebok over ekteviede 1877

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 sep 2009 19:16:01

...ifølge Attest fra edsv. Fuldmægtig...osv.

Mvh
Else B.

dn24132
Innlegg: 112
Registrert: 08 sep 2009 15:47:19
Sted: GREÅKER

Re: Tune Kirkebok over ekteviede 1877

Legg inn av dn24132 » 13 sep 2009 20:38:58

Else B. Rustad skrev:...ifølge Attest fra edsv. Fuldmægtig...osv.

Mvh
Else B.


Kan det her være at edsv er forkortelse for eds-svoren? Altså svoren til ed?
Eller kanskje forkortelse for noe annet?

Geir J

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Tune Kirkebok over ekteviede 1877

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 sep 2009 22:15:07

Stemmer! Edsv. er forkortelse for edsvoren.

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»