Kirkebok, Nes Akershus, 1820

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn07337
Innlegg: 375
Registrert: 14 nov 2004 00:01:32
Sted: ÅLESUND
Kontakt:

Kirkebok, Nes Akershus, 1820

Legg inn av dn07337 » 13 aug 2009 22:10:49

Er det noen som kan se hva mrk unde foreldre og det som står etter: Begges 1. leiermaal på gutt nr 14 Hans eri mrk.felt. Resten er ok
mvh Liv Skramstad
Distreff: Bidragskjører
Moderator: Østfold
Moderator: Slektsprogrammer
Les dette før du poster din melding

Brukeravatar
dn07337
Innlegg: 375
Registrert: 14 nov 2004 00:01:32
Sted: ÅLESUND
Kontakt:

Re: Kirkebok, Nes Akershus, 1820

Legg inn av dn07337 » 14 aug 2009 18:35:47

med litt hjelp fra dischat tror eg det står følgende under foreldrene:

efter moderens egne angivelse er faderens navn Engebret, absol lden 19 april 1820.

Da er det bare det som står i Anmærkningsrubrikken igjen: Begges 1ste Leiermaal. Den 19 april .......... osv
mvh Liv Skramstad
Distreff: Bidragskjører
Moderator: Østfold
Moderator: Slektsprogrammer
Les dette før du poster din melding

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok, Nes Akershus, 1820

Legg inn av gj03896 » 14 aug 2009 21:08:38

Det som står i anmerkningene er litt for smått for meg, men under foreldrenes navn, leser jeg: ..efter Moderens egen Angivelse er Faderens Navn forandret igien den 19. april 1820.

Jeg kan ikke se at det noe sted er angitt at faren skulle hete Engebret?

Mvh
Else B.

Brukeravatar
dn07337
Innlegg: 375
Registrert: 14 nov 2004 00:01:32
Sted: ÅLESUND
Kontakt:

Re: Kirkebok, Nes Akershus, 1820

Legg inn av dn07337 » 14 aug 2009 23:08:50

Takk skal du ha :P
Jeg ser ikke noe selv, det var en på chaten som sa Engebret. Jeg godtar din tolkning, tre forskjellige navn var litt voldsomt
mvh Liv Skramstad
Distreff: Bidragskjører
Moderator: Østfold
Moderator: Slektsprogrammer
Les dette før du poster din melding

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»