Kirkebok, Ullerøy i Skjeberg, Østfold, 1902

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Kirkebok, Ullerøy i Skjeberg, Østfold, 1902

Legg inn av 7205 » 20 mai 2009 14:12:13

Lenke til kirkeboksiden.

Tekst under vielse nr. 5, 1902 helt til høyre: Brudgoms tidligere Ægtskab opløst ved ..... ?? Håper noen klarer resten.

Samme vielse: Fødested til Karl Johan Jonsen: ......?? fors. Vermland.

Vielse nr 4, 1903: Brudens næringsvei, ordet foran Lileng.

Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Ullerøy i Skjeberg, Østfold, 1902 - vielser

Legg inn av Else Berit Rustad » 20 mai 2009 14:32:10

Etter endel mysing tror jeg det står:

Brudgoms tidligere Ægteskab opløst ved Skilsmiseret, see Karlstad Domsdagsacter No. 2

Fødestedet til Karl Johan: Dagsed fors. Vermlan

Når det gjelder Kamilla Korneliussen, tror jeg presten har begynt å skrive Thorsn(es), strøket over det og skrevet Lileng isteden. Under står det Hj.dtr. = hjemmeværende datter.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Re: Ullerøy i Skjeberg, Østfold, 1902 - vielser

Legg inn av 7205 » 21 mai 2009 10:45:38

Takk skal du ha, Else B. Det kommer nok flere fra denne kirkeboka etterhvert som jeg korrekturleser den.

Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»