Kirkebok, Fana, Hordaland 1808

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
23306
Innlegg: 297
Registrert: 16 des 2008 14:00:39
Sted: TRONDHEIM

Kirkebok, Fana, Hordaland 1808

Legg inn av 23306 » 07 apr 2009 16:55:28

Hei.

Er det noen som kan tyde hva som står fra Guri Johannesdatter og ut teksten?

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620057.jpg høyre side tredje nederste Jens Thomasen.....

mvh
Tore

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Fana, Hordaland 1808

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 08 apr 2009 09:51:17

Eg les det som "...Guri Johannes dr. Hetter(?); for disse ansvarer Jens Olsen Fanøeham(m)erer Anders Jacobseb Røe Begge med paaholden Pen."
Etternamnet hennar kan slutte på -en; og det kan også vere Helter/-en (l-ar og t-ar er nokså like, men det ser ut til at l-ane er opne medan t-ane er lukka). Strek over m markerer ofte dobbel m. (som i Fønøehammerer).

23306
Innlegg: 297
Registrert: 16 des 2008 14:00:39
Sted: TRONDHEIM

Re: Kirkebok, Fana, Hordaland 1808

Legg inn av 23306 » 08 apr 2009 11:37:49

Hei.

Tusen takk for hjelpen.

Det kan kanskje være Hellen? Skal se i kirkebøkene på de steder som har liknende navn kanskje jeg finner henne.

God påske :)


mvh
Tore

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»