Kirkebok, Ytterøy, Nord-Trøndelag, 1770

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Roar Dalen
Innlegg: 251
Registrert: 16 des 2006 11:40:06
Sted: LEVANGER
Kontakt:

Kirkebok, Ytterøy, Nord-Trøndelag, 1770

Legg inn av Roar Dalen » 22 feb 2009 23:22:40

Trenger hjelp til å tyde en gravfestelse den 20. juni 1770, se høyre side:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16411&idx_id=16411&uid=ny&idx_side=-68

mvh
RD

Brukeravatar
15782
Innlegg: 443
Registrert: 27 feb 2005 14:53:20
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Kirkebok, Ytterøy, Nord-Trøndelag, 1770

Legg inn av 15782 » 22 feb 2009 23:45:05

Hei Roar

Det er enka etter presten Peder Leth (som var prest i Ytterøy prestegjeld til 1755) det er snakk om 'D: 20 Junii graffæstede H B Provstinde Margrethe Lund, sal: Mag: Leths Effterleverske 8!! aar gl:'.. Jeg husker jeg fant ut hvor gammel hun må ha vært da jeg kilderegistrerte dette, men jeg har visst ikke notert det i basen min....Dama het forøvrig Margrethe Raphaelsdatter Lund :)


Hei fra Mette

Brukeravatar
Roar Dalen
Innlegg: 251
Registrert: 16 des 2006 11:40:06
Sted: LEVANGER
Kontakt:

Re: Kirkebok, Ytterøy, Nord-Trøndelag, 1770

Legg inn av Roar Dalen » 23 feb 2009 00:01:06

Takker så meget for kjapt svar.
Det var alderen som forvirret meg her ja, og gjorde resten uforståelig for meg :)

mvh
RD

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»