Kirkebok, Aure, Møre og Romsdal, 1835

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj08705
Innlegg: 10
Registrert: 07 feb 2009 00:53:02
Sted: MOSJØEN

Kirkebok, Aure, Møre og Romsdal, 1835

Legg inn av gj08705 » 10 feb 2009 11:24:06

Hei,

Er det noen som kan hjelpe meg å tyde et ord i vedlagte side, fra kirkeboken for Aure 1819 - 1838?

Ordet/ordene jeg trenger hjelp for å tyde, finnes under nr. 32 (Hans), i kolonnen merket "Foreldrenes navn" - der står det følgende: af (.............) Ingeborg osv. Det er ordet/ordene i parentes jeg ikke klarer å se.

Svært takknemlig for hjelp, vi er flere som har sett på det og klødd oss i hodet :?


http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010355.jpg


Mvh

J. Olsen

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: kirkebok, Aure 1819-1838 - vanskelig ord

Legg inn av dn12117 » 10 feb 2009 11:33:01

Hei.

af Gjordemoder/Giordemoder Ingebor Jonsd. Bratseth..............

Det er enten J eller I - litt utydelig, men spiller jo ingen rolle...........
Lillian Kristiansen

gj08705
Innlegg: 10
Registrert: 07 feb 2009 00:53:02
Sted: MOSJØEN

Re: kirkebok, Aure 1819-1838 - vanskelig ord

Legg inn av gj08705 » 10 feb 2009 12:03:48

Takk for hjelpen :)

Postet en forespørsel på vegne av en annen. Tror han blir svært glad når jeg overbringer svaret ditt videre :D

Janicken

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»