Kirkebok Brønnøy, Nordland, 1773

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Åsmund Skjeldnes
Innlegg: 185
Registrert: 08 des 2004 22:15:26
Sted: BRØTTUM

Kirkebok Brønnøy, Nordland, 1773

Legg inn av Åsmund Skjeldnes » 08 feb 2009 19:56:21

Begravelse Beret Henrichsdatter Sylteren 80 år. Ønsker hjelp til å tyde begravelsesdagen: Dom ...semodagen???
Samt tall før april - som sikkert er dagen hun døde af alderdom.
Venstre side nedre halvdel.
Lenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-54
mvh Åsmund

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Brønnøy, Nordland, 1773

Legg inn av Else Berit Rustad » 08 feb 2009 20:23:29

Synes det står at hun døde den 10. april. Det kan isåfall stemme med jordpåkastelsen: Dom. Qvasimodogen(iti), som i 1773 var 18. april.

Mvh
Else B.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Brønnøy, Nordland, 1773

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 08 feb 2009 20:24:53

"Dom: Qvasimodogen:" er sundag etter påske; 18.apr i 1773.

Talet er litt samankrota med skrifta over, men det ser ut som 10 (10.april)

Åsmund Skjeldnes
Innlegg: 185
Registrert: 08 des 2004 22:15:26
Sted: BRØTTUM

Re: Kirkebok Brønnøy, Nordland, 1773

Legg inn av Åsmund Skjeldnes » 08 feb 2009 20:25:42

Takk, jeg går for den!
mvh Åsmund

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»