Kirkebok, Kongsberg, Buskerud, 1769

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Kirkebok, Kongsberg, Buskerud, 1769

Legg inn av Kjell Halvorsen » 03 feb 2009 10:05:00

Hei,

25 februar 1769 ble Idde Hansd: begravet (side 230b). Hun ble 86 år og var enke etter Sal: Michel Clausøn. Jeg trenger hjelp til å tyde resten av innføringen om henne etter kommaet. Kan noen hjelpe ? link

Mvh Kjell H.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Begravelse Kongsberg 1769

Legg inn av Else Berit Rustad » 03 feb 2009 10:17:18

...gl. 86 Aar, ringere 3 à 4 Maaneder, bet. alle Kl. - Med hende i Kiste.... osv.

Dette siste gjelder ikke Idde Hansdatter selv, bare opplysning om hvilket barn som ble begravet i samme kiste som henne.

Mvh
Esle B.

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Begravelse Kongsberg 1769

Legg inn av Kjell Halvorsen » 03 feb 2009 10:36:09

Takk for superrask respons, Else :)

Da har jeg et forståelsesproblem :oops: Jeg har ingen info som skulle tilsi at dette barnet som ble gravlagt i samme kiste som Idde Hansdatter, hadde noen tilknytning til den avdøde enken eller hennes arvinger. Var det vanlig den gangen at det ble 'spleiset' på utgiftene ved begravelse, slik at helt ukjente ble gravlagt i samme kiste ?

Kjell H.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Begravelse Kongsberg 1769

Legg inn av Else Berit Rustad » 03 feb 2009 11:38:04

Nei, det barnet hadde nok ikke noe med Idde å gjøre. Det var alminnelig å begrave små barn i samme kiste som en voksen, du vil finne dette innført mange ganger når du gjennomgår begravelseslistene. I enkelte tilfeller har jeg sett så mange som 4 småtasser begravet sammen med én voksen - ingen av dem i åpenbar slekt med hverandre.

Hvorfor det ble gjort slik, vet jeg ikke. Det kunne jo være både av økonomiske grunner og av plasshensyn.

Mvh
Else B.

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Begravelse Kongsberg 1769

Legg inn av Kjell Halvorsen » 03 feb 2009 12:35:08

Fint med avklarende svar mhp familietilhørighet - det sparte meg for mye unødig leting !

Takk igjen :D

Kjell H.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»