Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1825

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Ola Martin Lykkja
Innlegg: 186
Registrert: 26 jan 2009 23:05:00
Sted: RASTA

Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1825

Legg inn av Ola Martin Lykkja » 31 jan 2009 23:16:32

Hei

Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står om vielse mellom Ole Iversen og Anne Pedersdatter Bårlie (?) Skedsmo, Ministerialbok nr. 8 (1815-1829), Ekteviede 1825, side 204, nr 11.

Med vennlig hilsen
Ola Martin Lykkja

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1825

Legg inn av dn20182 » 31 jan 2009 23:49:02

Nei, her må nok Else B trå til!
Noe:
Ungk. Ole Iversen StalsbergEje gamel 32 Aar. Enke Anne Pedersgatter Borli gaml.
Hans far: Iver Christophersen StalsbergEje.
Til høyre i merknadsrubrikken blir det verre:
Dett: Egtepars For(dum?) Egtes (?)...ufullbyrdet og ... tilborg .. lyst (eller tilbagelyst?)
Venleg helsing Kjetil

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1825

Legg inn av Else Berit Rustad » 01 feb 2009 01:13:57

Dessverre forsvinner noe av teksten i et hull i boka, så det blir ikke så greit å få med seg hele meningen.

Du har jo allerede fått mesteparten fra Kjetil, og jeg leser det meste slik som han gjør:

Ungk. Ole Iversen Stalsberg-Eje gaml. 32 Aar
Enke Anne Pedersdatter Borlie gaml. (her står ingen alder)

I rubrikken hvor det skulle stått forlovernes navn, står det Iver Christophersen Stalsberg Eje, og det er sannsynligvig, som Kjetil sier, navnet til brudgommens far.

Det står faktisk også en vielsesdato: 26. April i Skydsmo Kirke, selv om anmerkningen kunne tyde på at de ikke ble gift:

Dette Egtepars Forening blev ufuldbyrdet og (fra) Prædik(estolen) følg(elig) tilbagelyst.

(Det jeg har satt i klammer her, er det jeg TROR det har stått der hvor det er hull i boka. Det gir mening ihvertfall)

Mvh
Else B.

Ola Martin Lykkja
Innlegg: 186
Registrert: 26 jan 2009 23:05:00
Sted: RASTA

Re: Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1825

Legg inn av Ola Martin Lykkja » 01 feb 2009 14:59:11

Hei,

Tusen takk begge to!

Dette var nokså spennende, for i bygdeboka for Lørenskog står det på side 17 om Bårli:
Ole Iversen Standbakken, Stalsberg-eie, født ca 1792, død 1854 var gift med Kari Jakobsdatter Brøter, født 1800, død 1846.

I følge FT-1801 i Skedsmo finnes på Stalsberg en familie som passer:
Iver Christophersen, 37 år, Saug-dreng og huusmand med jord
Stine Hansdtr, 36 år
Barn: Ole (8 år), Anna (5 år), Marthe (3 år) og Christine (1 år).

Det har ikke lyktes meg å finne Kari Jakobsdatter fra Brøter som er nevnt i bygdeboka, men opplysningene som dere tolket tyder på det de ble gift etter april 1825.

Med vennlig hilsen
Ola Martin Lykkja

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»