Kirkebok, Steigen, Nordland, 1792

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Berit Anne Munthe Lund
Innlegg: 238
Registrert: 29 mar 2006 22:03:39
Sted: HORTEN

Kirkebok, Steigen, Nordland, 1792

Legg inn av Berit Anne Munthe Lund » 30 jan 2009 23:35:35

Jeg trenger hjelp til å tyde hva det står om Svend f. 1792 (nr. 3 på s. 116)
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-60

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok, Steigen, Nordland

Legg inn av dn12117 » 30 jan 2009 23:46:48

Hei Berit Anne.

Samme Dag angivet hjemmedaaben over Drengebarnet Svend som efter Faderens Svend Nilsens død, blev født til verden af moderen Malene Hansdatter Marhaugen. Jonas Enochsson hjemmedøbte barnet: det døde kort efter.

Er litt usikker på Marhaugen :wink:
Lillian Kristiansen

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Steigen, Nordland

Legg inn av gj05668 » 30 jan 2009 23:59:18

Det var i FT1865 en gård i Steigen som het Marhaug så det er sikkert riktig.

Mvh Paul

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok, Steigen, Nordland

Legg inn av dn12117 » 31 jan 2009 00:18:39

SUPERT Paul - da lærte jeg noe NYTT i dag også :lol:

Kanskje du tar Datoen for henne du da?
Lillian Kristiansen

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Steigen, Nordland

Legg inn av gj05668 » 31 jan 2009 10:01:10

Dato er oppgitt å være 8 a' Trinit. (8 søndag etter Trinitas). I 1792 var det 29. juli.

Mvh Paul

Berit Anne Munthe Lund
Innlegg: 238
Registrert: 29 mar 2006 22:03:39
Sted: HORTEN

Re: Kirkebok, Steigen, Nordland

Legg inn av Berit Anne Munthe Lund » 31 jan 2009 10:10:33

Tusen takk for hjelpen. Nå fikk jeg bekreftet at Svend døde like etter fødselen.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»