Kirkebok, Skogn, Nord-Trøndelag, 1793

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Roar Dalen
Innlegg: 251
Registrert: 16 des 2006 11:40:06
Sted: LEVANGER
Kontakt:

Kirkebok, Skogn, Nord-Trøndelag, 1793

Legg inn av Roar Dalen » 09 des 2008 15:04:30

Kan noen skrifteksperter der ute hjelpe meg med tyding av merknaden mellom navnet på foreldrene og fadderne til dåpsbarnet Karen, høyre side, døpt Dom 5.Trin?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16392&idx_id=16392&uid=ny&idx_side=-55

mvh
RD

Brukeravatar
dn07172
Innlegg: 265
Registrert: 06 okt 2011 08:04:43
Sted: SANDNES

Re: Kirkebok, Skogn, Nord-Trøndelag, 1793

Legg inn av dn07172 » 09 des 2008 15:26:22

For meg ser det ut til å stå :

Nyel: fra Øster dalen og Tryesiles Sogn hidkommen, at have plads hos Oth HansS Røstad

(det er en Ottar Hansen på Røstad i 1801)
Hilsen
Stein Norem Wisted
http://www.wisted.net

Brukeravatar
Roar Dalen
Innlegg: 251
Registrert: 16 des 2006 11:40:06
Sted: LEVANGER
Kontakt:

Re: Kirkebok, Skogn, Nord-Trøndelag, 1793

Legg inn av Roar Dalen » 09 des 2008 16:45:33

Takker for hjelpen - det var omtrent hva jeg håpet det sto.

mvh
RD

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»