Kirkebok, Beitstad (Solberg), Nord-Trøndelag, 1857

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn22535
Innlegg: 39
Registrert: 20 apr 2008 11:43:35
Sted: STEINKJER

Kirkebok, Beitstad (Solberg), Nord-Trøndelag, 1857

Legg inn av dn22535 » 10 okt 2008 18:42:44

Jeg trenger hjelp til å tyde teksten som står under foreldrenes navn på oppføring nr. 48 på side 87!
Født 13. mars, døbt 14. juni 1857 - John Andreas - uægte - Pige Johanne Jensdatter Østvig. ungk. Anders Estensen Vestvighougen. ??????????

Trenger også hjelp til første ord i kolonnen helt til høyre ???? Jens Lorentsen Bjerkan i Sparbo.

På forhånd mange takk!

Per-Olav Broback Rasch
Innlegg: 1655
Registrert: 12 nov 2005 20:11:03
Sted: BODØ

Re: Kirkebok Beitstad (Solberg) 1849-1863

Legg inn av Per-Olav Broback Rasch » 10 okt 2008 19:04:11

Hei, vi trenger lenke til kirkeboken for å tyde. Les om lenking her :arrow: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791
Vennlig hilsen
Per-Olav Broback Rasch

dn22535
Innlegg: 39
Registrert: 20 apr 2008 11:43:35
Sted: STEINKJER

Re: Kirkebok Beitstad (Solberg) 1849-1863

Legg inn av dn22535 » 10 okt 2008 19:23:09


Per-Olav Broback Rasch
Innlegg: 1655
Registrert: 12 nov 2005 20:11:03
Sted: BODØ

Re: Kirkebok Beitstad (Solberg) 1849-1863

Legg inn av Per-Olav Broback Rasch » 10 okt 2008 19:25:49

Hendes første hans andet leiermaal
Vennlig hilsen
Per-Olav Broback Rasch

dn22535
Innlegg: 39
Registrert: 20 apr 2008 11:43:35
Sted: STEINKJER

Re: Kirkebok Beitstad (Solberg) 1849-1863

Legg inn av dn22535 » 10 okt 2008 19:38:21

Takk!

- men hva betyr det??

Per-Olav Broback Rasch
Innlegg: 1655
Registrert: 12 nov 2005 20:11:03
Sted: BODØ

Re: Kirkebok Beitstad (Solberg) 1849-1863

Legg inn av Per-Olav Broback Rasch » 10 okt 2008 20:10:47

Morens første barn utenfor ekteskap, mens det er farens andre. Du vil derfor finne et barn født før med samme far, men ikke samme mor.

Lykke til med letingen! :wink:
Vennlig hilsen
Per-Olav Broback Rasch

dn22535
Innlegg: 39
Registrert: 20 apr 2008 11:43:35
Sted: STEINKJER

Re: Kirkebok Beitstad (Solberg) 1849-1863

Legg inn av dn22535 » 11 okt 2008 01:10:19

Takk! :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»