Kirkebok, Dolm i Hitra, Sør-Trøndelag, 1853

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Knut Ragnar Ansnes
Innlegg: 2159
Registrert: 08 nov 2013 20:26:16
Sted: KLØFTA

Kirkebok, Dolm i Hitra, Sør-Trøndelag, 1853

Legg inn av Knut Ragnar Ansnes » 05 okt 2008 15:03:20

Vielse nr. 39 på denne siden:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-286

Regner det som sannsynlig at det står dr. Anders Stenkløv og p. Anne Serine, 37 og 22 år.
Hennes fødested Stenkløv. Hennes far Johan Isaksen.

Hans far bør da være Peter "ett-eller-annet" Jonsen eller Jensen ? ( Sønnene heter Petersen, forutsatt at dette er riktig person. ) Men hvor er han født ??? Håper noen klarer i tyde det !

mvh
Knut Ragnar Ansnes

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Dolm, Hitra, Sør-Trøndelag, 1853

Legg inn av Else Berit Rustad » 05 okt 2008 19:23:37

Tror fødestedet skal være Langedale i ?? (siste del ser jeg ikke hva er, men det kommer sikkert noen lokalkjente inn og hjelper her)

Farens navn leser jeg som Peer Person.

Mvh
Else B.

Knut Ragnar Ansnes
Innlegg: 2159
Registrert: 08 nov 2013 20:26:16
Sted: KLØFTA

Re: Kirkebok, Dolm, Hitra, Sør-Trøndelag, 1853

Legg inn av Knut Ragnar Ansnes » 05 okt 2008 23:04:07

tusen takk for svaret, Else !

Mulig du har løst denne gåten. Det er faktisk et sted ( tidl. husmannsplass ) som heter Langdalen på Hitra. Kan det stå: Langdalen i Kvenvær ?
Godt mulig det står Peer Peersen ! Anser likevel at brudgommen her er den senere
omtalte Anders Petersen, da det er veldig mye som rimer. Har dessuten ofte sett Peer,Peter,Peder brukt om hverandre.

Anders døde i ganske ung alder, men han og Anne har svært mange etterkommere.

Knut

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Kirkebok, Dolm, Hitra, Sør-Trøndelag, 1853

Legg inn av Arild Kompelien » 06 okt 2008 23:29:25

Vanskelig å si så mye sikkert om dette, men Kvenvær står det ikke.

Var inne på at det kunne stå noe a la Svervig. Men siden jeg er enig med Else i at det står Peer Peerson, synes jeg ikke det er helt umulig at det kan stå - R?angedala i Sverrig.
hilsen
Arild Kompelien

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Dolm, Hitra, Sør-Trøndelag, 1853

Legg inn av Else Berit Rustad » 07 okt 2008 00:27:57

Slutter meg 100 % til Arilds tolkning :!: Når en bare får fasiten først, så er det mye lettere å lese :wink:

Mvh
Else B.

Knut Ragnar Ansnes
Innlegg: 2159
Registrert: 08 nov 2013 20:26:16
Sted: KLØFTA

Re: Kirkebok, Dolm, Hitra, Sør-Trøndelag, 1853

Legg inn av Knut Ragnar Ansnes » 07 okt 2008 10:54:42

Det var overraskende,
en svenske i denne familien !

tusen takk til dere begge !
Knut

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»