Kirkebok, Sannidal, Telemark, 1834

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn22866
Innlegg: 448
Registrert: 23 jul 2008 14:34:19
Sted: HOLMESTRAND

Kirkebok, Sannidal, Telemark, 1834

Legg inn av dn22866 » 08 sep 2008 17:44:45

Hei igjen :)

Noen som kan ta denne:?

No. 52 - 5 okt. Tror det skal stå Tharand
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-187

Tusen takk :)

Espen

3572
Innlegg: 299
Registrert: 18 nov 2004 21:24:19
Sted: BRUMUNDDAL

Re: Kirkebok, Sannidal, Telemark, 1834

Legg inn av 3572 » 08 sep 2008 18:45:38

:D

Hei!
Tror også det står Tharrand.

Mvh. Geir Moen

Brukeravatar
dn22866
Innlegg: 448
Registrert: 23 jul 2008 14:34:19
Sted: HOLMESTRAND

Re: Kirkebok, Sannidal, Telemark, 1834

Legg inn av dn22866 » 08 sep 2008 20:45:13

Ja, det kan stemme.

Noen som kan ta hele linja?

:) Espen

dn20370
Innlegg: 181
Registrert: 01 jun 2006 19:59:28
Sted: KRAGERØ

Re: Kirkebok, Sannidal, Telemark, 1834

Legg inn av dn20370 » 08 sep 2008 21:23:14

Hei Espen.

Jeg har prøvd å tyde det som står skrevet.
Har dessverre litt problemer med å tyde titlene på fadderne og faren.

Derfor den prikkede linja.

født 5.10 døpt 26.10 1834 i Sannidal kirke Tharrand ægte, ……dreng Hans Gundersen
Camerfoss under Aasen og Berthe Thorine Thorsdatter.
Faddere:
Gaardman Ole Iversen, stuls kvinne (er ikke helt sikker på dette.)
Ane Olsdatter, piga Karen Severine Thorsd. Kiil.
……dreng John Gundersen Helle. ……… Jørgen Abrahamsen Kiil, og Knut Rønningen Kiil.
Hjemmedøpt

Lurer litt på om dette er den samme familien som du fant bosatt
på Halsen i Fossing i 1865. For der heter far Gunder Knutsen og Ikke Hans Gundersen ?????
Var Berthe Torine gift flere ganger kanskje.

Du får mer info om denne familie i din etterlysning under Kragerø.

Hilsen Kerstin.

Brukeravatar
dn22866
Innlegg: 448
Registrert: 23 jul 2008 14:34:19
Sted: HOLMESTRAND

Re: Kirkebok, Sannidal, Telemark, 1834

Legg inn av dn22866 » 09 sep 2008 22:10:56

Hei !

Tusen takk for hjelpen :)

Den andre Berte Thorine var dessverre et bomskudd. Var litt rask i vendingen ::)

Espen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»