Kirkebok, Borge, Nordland, 1839

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj07238
Innlegg: 20
Registrert: 29 jun 2008 20:02:57
Sted: KLØFTA

Kirkebok, Borge, Nordland, 1839

Legg inn av gj07238 » 06 sep 2008 13:47:39

Prøver å dokumentere kilde for Petronella Jentoft Jochumsdatter f. 28. okt 1838
Jeg mener at det er hun som omtales i linken nedenfor som 4. barn av hunkjønn side 21
Noen som kan tyde hvordan navnet hennes staves der, samt navn på far og mor?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-12

Else Berit Rustad
Innlegg: 17823
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Klokkerbok for Borge 1836-1857

Legg inn av Else Berit Rustad » 06 sep 2008 14:24:00

Jeg synes faktisk det ser ut som om det står Pedriella Jentoft. Foreldrene: Gaar-mand Jochom Hanssen og Kone Sara Joensdatter (eller Soensdatter, skrivefeil for Sørensdatter??) Undstad.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Re: Klokkerbok for Borge 1836-1857

Legg inn av 7205 » 06 sep 2008 19:20:13

Og jeg skal være så freidig å komme med et forslag til:

Tror barnets navn er Pedricha Jentoft.

Hilsen Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

Else Berit Rustad
Innlegg: 17823
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Klokkerbok for Borge 1836-1857

Legg inn av Else Berit Rustad » 06 sep 2008 19:27:52

...og jeg går fra Pedriella og går inn for Pedricha.... :oops: :oops:

Du har helt rett, Remi!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»