Kirkebok, Nes, Buskerud, 1826

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj05940
Innlegg: 95
Registrert: 09 des 2007 17:39:57
Sted: SANDE I VESTFOLD

Kirkebok, Nes, Buskerud, 1826

Legg inn av gj05940 » 31 aug 2008 14:15:19

Noen ganger dukker det opp litt "rare" navn. No: 64 på denne siden, er ett slikt.

Med litt fantasi, kan jeg tolke det som "Giørand", selv om det nok er å strekke strikken en smule.

Noen her inne leser dette langt lettere enn meg?
Sist redigert av gj05940 den 31 aug 2008 14:41:51, redigert 1 gang totalt.

dn22734
Innlegg: 541
Registrert: 29 apr 2008 18:51:29
Sted: ÅLGÅRD

Re: Dåp i Næs 1826

Legg inn av dn22734 » 31 aug 2008 14:25:08

Giørand trodde jeg var et navn jeg. Har selv folk som heter det ;)
Mvh
Bjarte

gj05940
Innlegg: 95
Registrert: 09 des 2007 17:39:57
Sted: SANDE I VESTFOLD

Re: Dåp i Næs 1826

Legg inn av gj05940 » 31 aug 2008 14:41:21

Klart at Giørand er ett navn! Beklager at jeg formulerte meg slik.

Det jeg ver ute etter å få bekreftet/avkreftet, var om navnet jeg henviser til faktisk er Giørand, eller om det er meg som leser helt feil?

Per-Olav Broback Rasch
Innlegg: 1655
Registrert: 12 nov 2005 20:11:03
Sted: BODØ

Re: Dåp i Næs 1826

Legg inn av Per-Olav Broback Rasch » 31 aug 2008 15:08:51

Jeg er helt enig med deg Kjell, det står Giørand. Hvis du ser på prikkene over, så er det tre stk., en over i'en og to over ø'en :)
Vennlig hilsen
Per-Olav Broback Rasch

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»