Kirkebok, Førde, Sogn og Fjordane, 1724

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Kirkebok, Førde, Sogn og Fjordane, 1724

Legg inn av 20841 » 21 aug 2008 23:59:06

Hei

Noen som kan hjelpe meg å tyde dåp for uekte barn Giertru, døpt 19.10. og Martha døpt 21.10., venstre side. Begge to med far soldat Gunner Jacobsen :?: :?:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-28

Hilsen Trine Lise

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Dåp 19. og 21.10. 1724 - Naustdal

Legg inn av Else Berit Rustad » 22 aug 2008 14:40:50

Denne soldaten kan ikke hatt tid til å gjøre noe annet enn å fly etter jentene, ser det ut til :wink:

Nøsdal d 19 Octobr. døbt et uegte barn, kaldet Giertru. Faderen er Soldat af Svonis Compagnie, nom. Gunner Jacobsen, tienendes hos Rasmus Nøsdal, matr. nom: Zidsele tienendis ibid. Test.bapt. Axel Liebøe, Ole Selte, Johanne Selte, Johanne ibid., Aagatte H..?

Så blir presten virkelig irritert:

Nøsdal d 21 Octob. døbt et uegte barn, kaldet Martha. Faderen er Soldat af Svonis Comp., nom: Gunner Jacobsen, tiener Rasm. Nøsdal, dette er den anden forseelse og med en Ægte Kone, horens nafn er Allis tien. Pernille Nøsdal: Herrens straf maa vircheligen komme over landet, for saadanne Canallier. Test.bapt. Rognald Selle; Daniel Kringlen; Brite Indre...?, Ane Ols Datter.

Mvh
Else B.

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Dåp 19. og 21.10. 1724 - Naustdal

Legg inn av 20841 » 22 aug 2008 16:06:27

Hei Else B.

Tusen takk for hjelpa, igjen :P :P

Han var ikke mye populær hos presten denne karen,
men han hadde tydeligvis drag på damene :wink:

Hilsen Trine Lise

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Dåp 19. og 21.10. 1724 - Naustdal

Legg inn av dn20182 » 22 aug 2008 18:45:24

Ja, og det har sikkert en konkret årsak at det er poengtert i kirkeboken at han var soldat. Såvidt jeg i farten erindrer fra tidligere lovgivning var soldater straffrie for leiermål, mens for andre menn var det straffbart. For kvinner var det alltid straffbart langt fram i tiden. Ikke rart presten derfor okker seg når han dertil vet at slyngelen går fri.
Interessant er det jo også at to uægte barn med samme far bæres til dåp med to dagers mellomrom, han har sannelig ikke ligget på latsiden.....
Vennlig hilsen Kjetil.

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Dåp 19. og 21.10. 1724 - Naustdal

Legg inn av 20841 » 22 aug 2008 22:11:31

Hei Kjetil

I sannhet en aktiv kar, ja

Takk for interessant info :wink:

Hilsen Trine Lise

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»