Kirkebok, Selje, Sogn og Fjordane 1777, Døpte

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn03359
Innlegg: 237
Registrert: 15 des 2004 21:36:58
Sted: BRANDBU

Kirkebok, Selje, Sogn og Fjordane 1777, Døpte

Legg inn av dn03359 » 13 aug 2008 15:23:47

Jeg trenger hjelp til datoen og etternavnet til moderen til Anders,neders på høyre side.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-133
Jeg leser følgende
" Dnica 1 ma Triad. Døbt Anders: Parent. Rasmus Jacobs: Fure og Magdeli Thorgilds Test: Rasmus Rasmussen Drage,Hans Christophers Fure, Abraham Jensen Ibid, Marthe Jacobsdtr ??? og Alise? Nielsdtr Fure .
Har jeg tolket etternavnet til moderen rett og er dåpsdagen 1 sønd etter trin?

Bent

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Døpte i Selje 1777

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 aug 2008 20:24:59

Jeg tolker datoen slik som du gjør.
Barnets mor leser jeg som Thorkildsdtr. De to siste fadderne er Marthe Jacobsdtr. Lieset og Alids (sikkert det samme som Alise) Nielsdtr. Fure.

Mvh
Else B.

PS 1. søndag etter Trin. i 1777 var 1. juni :wink:

dn03359
Innlegg: 237
Registrert: 15 des 2004 21:36:58
Sted: BRANDBU

Re: Døpte i Selje 1777

Legg inn av dn03359 » 13 aug 2008 20:53:05

Takk for hjelpen :D
Mvh
Bent

dn03359
Innlegg: 237
Registrert: 15 des 2004 21:36:58
Sted: BRANDBU

Re: Døpte i Selje 1777

Legg inn av dn03359 » 13 aug 2008 20:53:43

Takk for hjelpen :D
Mvh
Bent

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»