Kirkebok, Lom, Oppland 1819, Kari Engbretsdtr døpt

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Ola Martin Lykkja
Innlegg: 186
Registrert: 26 jan 2009 23:05:00
Sted: RASTA

Kirkebok, Lom, Oppland 1819, Kari Engbretsdtr døpt

Legg inn av Ola Martin Lykkja » 13 aug 2008 00:47:36

Hei,

Jeg har problemer med å lese gårdsnavnet og fadderne ved dåpen til Kari Engbretsdatter, født 16/12-1818 og døpt 17/1-1819, sekvensnummer 14. Kan noen hjelpe meg med dette?

Kildeinformasjon: Oppland fylke, Lom, Ministerialbok nr. 4 (1815-1825), Fødte og døpte 1819, side 39.
Permanent sidelenke: side
Permanent bildelenke: sidebilde

Med vennlig hilsen
Ola Martin Lykkja

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Tyding av kirkebok fra Lom, Oppland - Kari Engbretsdtr d

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 aug 2008 10:44:54

Denne var ikke helt god, du :!: Ikke er jeg lokalkjent heller, men det kommer kanskje andre til som kan hjelpe til med å se :?:

Om faren står det ihvertfall at han var omreisende Hattemager nu paa Enersvold (om jeg har tydet gårdsnavnet rett)

Fadderne leser jeg som: Hans Enersvold gmd (gårdmann), Joen og Poul Tieni.Folk, gmd S. (tjenestefolk og gårdmannssønner), Anne Enersvold gmdK (gårdmannskone), og Kari ib(idem, dvs samme, altså Enersvold) gmdatt (gårdmannsdatter)

Mvh
Else B.

Ola Martin Lykkja
Innlegg: 186
Registrert: 26 jan 2009 23:05:00
Sted: RASTA

Re: Tyding av kirkebok fra Lom, Oppland - Kari Engbretsdtr d

Legg inn av Ola Martin Lykkja » 14 aug 2008 10:09:39

Tusen takk for god hjelp. Nå må jeg lete viderer fra dette.

Mvh,
Ola Martin Lykkja

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»