Trenger Hjelp til å tyde dette

[Morten Norås]

jeg slitter med å tyde dette. det er person nr 84 ser ut som Claus.

Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Time, Gjesdal i Lye, Ministerialbok nr. A 5.1 (1842-1855), Fødte og døpte 1844, side 33.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1632&idx_id=1632&uid=ny&idx_side=-36

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051213010036.jpg

takker for den hjlpen jeg kan få her

[dn20182]

Født: 31. October, døpt: 17 d(itto) = November.
Claus, d(itto) = ægte.
Foreldre: Gaardmand Kiddel (Kjetil/Kittil) Kiddelsen og Karen Larsdatter Søiland.

Vennlig hilsen Kjetil Straume

[dn22802]

Claus er riktig.