Tyding av etternavn

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
20606
Innlegg: 276
Registrert: 04 okt 2006 20:33:30
Sted: KLEIVE

Tyding av etternavn

Legg inn av 20606 » 25 feb 2008 18:59:29

Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Nesset, Ministerialbok nr. 551A01 (1757-1803), Kronologisk liste 1793, side 197.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-196

Kan noen hjelpe meg med å tyde etternavnet til far og de tre første fadderne,det står på høyre side nesten øverst.et uekte barn Ole;far Lasse olsen--- :D Vet ikke om jeg gjør dette riktig.
Mvh.Lillian :)

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Tyding av etternavn

Legg inn av dn12117 » 25 feb 2008 22:09:26

Hei Lillian.

Faren er Ole Ols.(en) Skiørlie - dette siste vil jeg tro er hans oppholdssted/adresse ved dåpen.

De 3 første faddere: Ole Ols.(en) Skiørsetter, Amund Amunds.(en) Skiørsetter, Søren Amunds.(en) Skiørsetter.
Lillian Kristiansen

20606
Innlegg: 276
Registrert: 04 okt 2006 20:33:30
Sted: KLEIVE

Re: Tyding av etternavn

Legg inn av 20606 » 26 feb 2008 17:48:43

Hei Lillian
Takk for hjelpa,dette har jeg studert på lenge,men nå vet jeg at det finnes gode hjelpere. :lol:

20606
Innlegg: 276
Registrert: 04 okt 2006 20:33:30
Sted: KLEIVE

Re: Tyding av etternavn

Legg inn av 20606 » 26 feb 2008 21:39:19

HEI.
Jeg trenger visst mer hjelp :oops: Har funnet samme person i kirkeboka for Bolsøy.Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-23
Jeg skulle gjerne ha tyda det som står på høyre side og par nr4. :?:
Mvh.Lillian

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Tyding av etternavn

Legg inn av dn12117 » 26 feb 2008 22:30:32

Hei Lillian.

Dom 4.S(øndag) Trin. S.(øndag) 23 junii trolovet Ungk.(arl) og Regiments ??, Lasse Olsen af Næssets Præstegjeld med pige Elie Biørnsdr. Schørlie, Forlovere for Ægteskabet ere 2dre lannemænd Anders Olsen Aaefløy, og Ole Olsen Schiørsetter.

Jeg mangler et ord etter Regiments....... :oops:

Kan være navnet på regiments - sjefen - antyder Hudht eller Studht............ :oops:

Det kommer nok inn noen andre med kommentarer om det "er helt høl i hue" forslag :?

Copuleret 21.juli 1793, 8de Søndag efter Trinitaes.
Lillian Kristiansen

Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Re: Tyding av etternavn

Legg inn av 7205 » 27 feb 2008 06:09:33

Ordet som mangler er Regiments Kudsk. Ellers enig med Lillian.

Hilsen Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Tyding av etternavn

Legg inn av dn12117 » 27 feb 2008 10:43:18

Hei Remi.

Takk for den :lol: Helt "flaut" å ikke se det :oops: , men jeg ser det nå :lol:
Lillian Kristiansen

20606
Innlegg: 276
Registrert: 04 okt 2006 20:33:30
Sted: KLEIVE

Re: Tyding av etternavn

Legg inn av 20606 » 27 feb 2008 17:39:42

Takk til dere begge for hjelpa :D Denne mannen ble en nøtt for meg,jeg har funnet 4 forskjellige gårdsnavn på han,men ikke hvor han kommer fra :? Men jeg gir ikke opp enda :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»